troe

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes troe gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes troe, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man troe in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort troe wissen müssen. Die Definition des Wortes troe wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vontroe und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

troe (Ido)

Worttrennung:

troe

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

selten, beim Verb: mit größerer Intensität als angemessen

Herkunft:

Gradpartikel tro mit adverbialer Deklinationsendung -e

Sinnverwandte Wörter:

tro multe

Beispiele:

„Evitez troe laudar to quon tu pensas komprar.“[1]
Vermeide es, zu sehr das zu loben, was du zu kaufen gedenkst.
Ilu amis elu troe.
Er liebte sie zu sehr.

Übersetzungen

Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „troe“
Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „tro“).
Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008, Seite 255 „troppo ; di –“.

Quellen:

  1. Partaka: Dicaji. Nova Ido-proverbaro. Barcelona 2013, Seite 25 (online: ido-vivo, abgerufen am 21. Oktober 2022).