Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
umlegen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
umlegen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
umlegen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
umlegen wissen müssen. Die Definition des Wortes
umlegen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
umlegen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- um·le·gen, Präteritum: leg·te um, Partizip II: um·ge·legt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: umlegen (Info) umlegen (Österreich) (Info), umlegen (Info)
Bedeutungen:
- etwas um etwas winden
- etwas oder jemanden in seiner Position verändern
- etwas zeitlich verschieben
- Kosten verteilen
- umgangssprachlich: jemanden töten
Herkunft:
- Ableitung zum Verb legen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) um-
Synonyme:
- umhängen
- umklappen
- verschieben
- verumlagen, verteilen
- ermorden, umbringen
Oberbegriffe:
- töten
Beispiele:
- Sie legte sich einen modischen Schal um.
- Er legte ihr eine teure Kette um.
- Der Patient wird auf die Intensivstation umgelegt.
- Sie können Ihren Urlaub auch auf den Sommer umlegen.
- Die Kosten für die Kaffeemaschine sollen auf alle Mitarbeiter umgelegt werden.
- Wenn du auch nur einen Ton sagst, lege ich dich um.
Redewendungen:
- den Schalter umlegen
Wortbildungen:
- Adjektive: umlegbar
- Substantive: Umlegung
Übersetzungen
etwas oder jemanden in seiner Position verändern
etwas zeitlich verschieben
umgangssprachlich: jemanden töten
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umlegen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umlegen“
- The Free Dictionary „umlegen“