Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
uppfinna hjulet på nytt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
uppfinna hjulet på nytt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
uppfinna hjulet på nytt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
uppfinna hjulet på nytt wissen müssen. Die Definition des Wortes
uppfinna hjulet på nytt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
uppfinna hjulet på nytt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- återuppfinna hjulet
Worttrennung:
- upp·fin·na hju·let på nytt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- noch einmal etwas längst Bekanntes entdecken oder erfinden, noch einmal das Rad erfinden[1]; wörtlich: „das Rad neu erfinden“
Beispiele:
- Vi behöver inte hela tiden uppfinna hjulet på nytt.
- Wir müssen nicht die ganze Zeit das Rad neu erfinden.
- Det går i cykler – var tredje generation tror sig uppfinna hjulet på nytt.
- Das entwickelt sich in Zyklen – jede dritte Generation glaubt, das Rad neu erfinden zu müssen.
- Vi behöver inte återuppfinna hjulet för att få igång fredsprocessen.
- Wir müssen für den Friedensprozess das Rad ja nicht neu erfinden.[2]
Übersetzungen
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „Lista över svenska idiomatiska uttryck“
Quellen: