Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
variieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
variieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
variieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
variieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
variieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
variieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- va·ri·ie·ren, Präteritum: va·ri·ier·te, Partizip II: va·ri·iert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: variieren (Info), variieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- transitiv: etwas teilweise ändern
Herkunft:
- Das Wort geht auf lateinisch variare → la „verändern“, „verschiedenartig sein“ zurück und ist wahrscheinlich über das französische varier → fr ins Deutsche gekommen (seit dem 16. Jahrhundert)[1]
Sinnverwandte Wörter:
- abändern, abwandeln, modifizieren, unterscheiden, verändern
Gegenwörter:
- beibehalten, belassen
Oberbegriffe:
- ändern, bearbeiten
Beispiele:
- Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren: Vielleicht klappt es dann besser.
- Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren und rechtlich zu beurteilen.[2]
Wortbildungen:
- Adjektive: variabel
- Konversionen: Variieren, variierend, variiert
- Substantive: Variante, Variation, Varietät, Variierung
Übersetzungen
transitiv: etwas teilweise ändern
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „variieren“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „variieren“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 686, Eintrag „variieren“
- ↑ OGH: Rechtssatznummer RS0085664. BKA (AT), 10. Oktober 1990, abgerufen am 7. August 2020.