verhageln
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes verhageln gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes verhageln, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man verhageln in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort verhageln wissen müssen. Die Definition des Wortes verhageln wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonverhageln und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
verhageln (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verhagle verhagele | ||
| du | verhagelst | |||
| er, sie, es | verhagelt | |||
| Präteritum | ich | verhagelte | ||
| Konjunktiv II | ich | verhagelte | ||
| Imperativ | Singular | verhagel! verhagle! | ||
| Plural | verhagelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verhagelt | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verhageln
| ||||
Worttrennung:
- ver·ha·geln, Präteritum: ver·ha·gel·te, Partizip II: ver·ha·gelt
Aussprache:
Bedeutungen:
- intransitiv (Hilfsverb „sein“): durch fallende Hagelkörner beschädigt oder zerstört werden
- transitiv, übertragen (Hilfsverb „haben“): jemandem etwas vermiesen; jemandem die Freude an etwas nehmen
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Gestern ist ihm die ganze Getreideernte verhagelt.
- Die einen finden das Wetter furchtbar wichtig in ihrem Leben und es verhagelt ihnen ihre gute Laune bei einem Regen am Montagmorgen.[1]
- Das Finanzamt verhagelt Ihnen aber die ungeteilte Freude, in dem es auch hier steuerlich zuschlägt.[2]
Redewendungen:
- jemandem ist die Petersilie verhagelt – jemand ist missgestimmt, bedrückt, niedergeschlagen
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verhageln“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verhageln“
- Duden online „verhageln“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM).
- Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498, Seite 1571
- „verhageln“ im Wörterbuch der deutschen Umgangssprache, S. 29708 (vgl. Küpper-WddU, S. 877) (c) Marianne Küpper
Quellen: