Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
verzwickt gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
verzwickt, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
verzwickt in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
verzwickt wissen müssen. Die Definition des Wortes
verzwickt wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
verzwickt und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ver·zwickt, Komparativ: ver·zwick·ter, Superlativ: am ver·zwick·tes·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: verzwickt (Info)
- Reime: -ɪkt
Bedeutungen:
- kompliziert, schwierig
Synonyme:
- diffizil, kompliziert, kniffelig, schwierig, vertrackt, verwickelt, unübersichtlich
Beispiele:
- Das ist ein verzwicktes Problem.
- „Nur soll er mir gefälligst sagen, wie es eigentlich anfange mit dem Geistlichwerden, wie das erste Fach heisse? Ob es schwer sei, schwerer als Dezimalbrüche, oder als Hebräisch, das so verzwickt aussehe und von hinten anfange?“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- eine verzwickte Angelegenheit, (ein) verzwicktes Problem ( Audio (Info)), eine verzwickte Sache
Übersetzungen
kompliziert, schwierig
|
|
- Englisch: tricky → en, involved → en, complicated → en, knotty → en, convoluted → en
- Französisch:
- Italienisch:
- Portugiesisch: complexo → pt
- Russisch: запутанный (zaputannyj☆) → ru, сложный (složnyj☆) → ru, замысловатый (zamyslovatyj☆) → ru
- Schwedisch: invecklad → sv, knepig → sv, komplicerad → sv, knivig → sv
- Spanisch: complicado → es
- Ungarisch: zűrös → hu, komplikált → hu, bonyolult → hu
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verzwickt“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verzwickt“
Quellen:
- ↑ Heinrich Federer: Jugenderinnerungen. In: Projekt Gutenberg-DE. Die zwei Brüder (URL) .