victor
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes victor gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes victor, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man victor in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort victor wissen müssen. Die Definition des Wortes victor wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvictor und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
victor (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the victor
|
the victors
|
Worttrennung:
- vic·tor, Plural: vic·tors
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen victor → la[1]
Synonyme:
Gegenwörter:
Weibliche Wortformen:
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Sieger1 m, zu Gewinner1 m; zu Siegerin1 f, zu Gewinnerin f |
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „victor“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „victor“
- Merriam-Webster Online Dictionary „victor“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „victor“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „victor“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „victor“
victor (Latein)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | victor | victōrēs |
| Genitiv | victōris | victōrum |
| Dativ | victōrī | victōribus |
| Akkusativ | victōrem | victōrēs |
| Vokativ | victor | victōrēs |
| Ablativ | victōre | victōribus |
Worttrennung:
- vic·tor, Plural: vic·to·res
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Person, die einen Sieg davonträgt: Sieger
- als Apposition: siegreich
Herkunft:
Beispiele:
- „Ariovistus ad postulata Caesaris pauca respondit, de suis virtutibus multa praedicavit: stipendium capere iure belli, quod victores victis imponere consuerint.“[4]
- „cuius opera sine vestro sanguine tantum exercitum victorem fame consumptum videtis;“[5]
Übersetzungen
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „victor“ (Zeno.org)
- Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 550
Quellen:
- ↑ Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „victor“
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „victor“ (Zeno.org)
- ↑ Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 550
- ↑ Gaius Iulius Caesar, Commentarii de bello Gallico, Liber I, 44
- ↑ Gaius Iulius Caesar, Commentarii de bello Gallico, Liber VII, 20