weekend

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes weekend gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes weekend, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man weekend in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort weekend wissen müssen. Die Definition des Wortes weekend wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonweekend und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

weekend (Englisch)

Singular

Plural

the weekend

the weekends

Worttrennung:

week·end, Plural: week·ends

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild weekend (Info)

Bedeutungen:

Wochenende

Beispiele:

This weekend we are going to London.
Dieses Wochenende fahren wir nach London.

Wortbildungen:

weekend speech - Sonntagsrede, weekend ticket - Sonntagsrückfahrkarte, weekend warrior
weekender

Entlehnungen:

deutsch: Weekend; französisch: week-end; italienisch, polnisch: weekend (siehe unten)

Übersetzungen

Englischer Wikipedia-Artikel „weekend
PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „weekend
Merriam-Webster Online Dictionary „weekend
Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „weekend
dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „weekend

weekend (Italienisch)

Singular

Plural

il weekend

i weekend

Worttrennung:

week·end, Plural: week·end

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

das Wochenende: meist arbeits- und schulfreies Ende der Woche an den Wochentagen Samstag und Sonntag

Synonyme:

fine settimana

Beispiele:

Übersetzungen

Italienischer Wikipedia-Artikel „weekend
PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „weekend

weekend (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ weekend weekendy
Genitiv weekendu weekendów
Dativ weekendowi weekendom
Akkusativ weekend weekendy
Instrumental weekendem weekendami
Lokativ weekendzie weekendach
Vokativ weekendzie weekendy

Worttrennung:

week·end, Plural: week·en·dy

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild weekend (Info), Plural:

Bedeutungen:

Zeitraum von Freitagnachmittag bis Montagmorgen; Wochenende

Herkunft:

Entlehnung aus dem englischen weekend → en[1]

Beispiele:

Wyjechaliśmy na weekend do Paryża.
Wir sind über das Wochenende nach Paris gefahren.

Wortbildungen:

weekendowy

Übersetzungen

Polnischer Wikipedia-Artikel „weekend
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „weekend
Słownik Języka Polskiego – PWN: „weekend
Słownik Ortograficzny – PWN: „weekend

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „weekend