Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
while gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
while, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
while in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
while wissen müssen. Die Definition des Wortes
while wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
while und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Aussprache:
- IPA: oder in AE auch:
- Hörbeispiele: while (US-amerikanisch) (Info)
- Reime: -aɪl
Bedeutungen:
- (during) während, derweil (im Deutschen Subjunktion!)
- (although) während, obgleich (im Deutschen Subjunktion!)
- (as soon as) solange (im Deutschen Subjunktion!)
Sinnverwandte Wörter:
- during
- although
- as soon as
Beispiele:
- He was sleeping while I was singing.
- Er schlief, während ich sang.
Übersetzungen
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- Merriam-Webster Online Dictionary „while“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „while“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „while“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- Englischer Wikipedia-Artikel „Conjunction (grammar)#Subordinating conjunctions“
- Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „while“
Worttrennung:
- while, Plural: while·s
Aussprache:
- IPA: oder in AE auch: , Plural: oder in AE auch:
- Hörbeispiele: while (US-amerikanisch) (Info) Plural: —
- Reime: -aɪl
Bedeutungen:
- eine, meist nicht sehr lange, Zeitspanne
- Unannehmlichkeiten, Mühe
Synonyme:
- time
- trouble, effort
Beispiele:
- Eric Clapton wrote this song called „Someday After A While“; therein is a line „after a while, you will be sorry“.
- Eric Clapton schrieb den Song names „Someday After A While“; darin gibt es eine Zeile „nach einer Weile wird es dir Leid tun“.
- Trust me, the view is worth the while to climb that mountain.
- Vertraue mir, der Ausblick ist die Mühe wert diesen Berg zu besteigen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- every once a while, a while ago, in a while, after a while
- be worth the while
Übersetzungen
eine, meist nicht sehr lange, Zeitspanne
- Englischer Wikipedia-Artikel „while“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- Merriam-Webster Online Dictionary „while“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „while“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „while“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „while“
- Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag).