wind
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes wind gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes wind, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man wind in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort wind wissen müssen. Die Definition des Wortes wind wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonwind und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
wind (Deutsch)
Konjugierte Form
Nebenformen:
Worttrennung:
- wind
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs winden
| wind ist eine flektierte Form von winden. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:winden. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag winden. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
wind (Englisch)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | wind |
| he, she, it | winds | |
| simple past | wound winded | |
| present participle | winding | |
| past participle | wound winded |
Worttrennung:
- wind, Partizip Perfekt: wound, selten: wind·ed, Partizip Präsens: wind·ing
Aussprache:
Bedeutungen:
- sich fortbewegen und dabei häufig die Richtung wechseln; (sich) schlängeln, (sich) winden
- etwas Langes um eine Sache herumlegen; aufwickeln
- etwas Langes von einer Sache herunternehmen; abwickeln
Gegenwörter:
Beispiele:
- "The coil is wound through the hole in the torus and around the outside."
- „Die Spule wird durch das Loch im Ringkern und um die Außenseite herum gewickelt.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- to wind wool/yarn into a ball
- to wind something off something
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
etwas Langes um eine Sache herumlegen; aufwickeln
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „wind“
- Merriam-Webster Online Dictionary „wind“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wind“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wind“
Quellen:
- ↑ Englischer Wikipedia-Artikel „Magnetic core“ (Stabilversion)
Substantiv
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the wind
|
the winds
|
Worttrennung:
- wind, Plural: winds
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre; Wind
- kein Plural: Gas, das in Magen und Darm gebildet wurde
Herkunft:
- altenglisch wind < *wendas (Deutsch Wind, niederländisch wind) < indogermanisch *we-nt-o- „blasend“ von *we- „blasen“ (lateinisch ventus<Romanische Sprachen:vent → fr,vento → it,viento → es…>, walisisch gwynt → cy, bretonisch gwent → br).
Beispiele:
- There's a strong wind blowing.
- Es weht ein starker Wind.
- The soup tasted great, but it gave me wind.
- Die Suppe schmeckte gut, aber ich bekam Blähungen davon.
Übersetzungen
- Englischer Wikipedia-Artikel „wind“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „wind“
- Merriam-Webster Online Dictionary „wind“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wind“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wind“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Englisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hind