zásada

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zásada gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zásada, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zásada in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zásada wissen müssen. Die Definition des Wortes zásada wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzásada und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

zásada (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ zásada zásady
Genitiv zásady zásad
Dativ zásadě zásadám
Akkusativ zásadu zásady
Vokativ zásado zásady
Lokativ zásadě zásadách
Instrumental zásadou zásadami

Worttrennung:

zá·sa·da

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

feste Regel, an die man sich immer hält; Grundsatz, Prinzip
Chemie: eine alkalisch reagierende, chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; Base

Synonyme:

princip, podstata

Gegenwörter:

kyselina

Beispiele:

Jednatel se řídí zásadami a pokyny schválenými valnou hromadou, pokud jsou v souladu s právními předpisy.
Der Geschäftsführer richtet sich nach den von der Gesellschafterversammlung genehmigten Grundsätzen und Anweisungen, soweit sie in Einklang mit den Rechtsvorschriften stehen.
V zásadě platí, že člověk snáší lépe kritiku své práce než své osoby.
Im Grunde gilt, dass der Mensch Kritik an seiner Arbeit leichter erträgt als eine an seiner Person.
Polykarbonátové plastické nádobky mohou být poškozené působením rozpouštědel, silných zásad, atd.
Die Polykarbonat-Kunststoffgefäße können beschädigt sein durch Einwirkung von Lösungsmitteln, starken Basen, u. Ä.

Charakteristische Wortkombinationen:

v zásadě — im Grunde, grundsätzlich

Wortfamilie:

zásadový, zásaditý, zásaditost, zásadní

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zásada
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zásada
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zásada