začátek
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes začátek gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes začátek, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man začátek in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort začátek wissen müssen. Die Definition des Wortes začátek wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzačátek und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
začátek (Tschechisch)
Substantiv, m, unbelebt
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | začátek | začátky |
| Genitiv | začátku | začátků |
| Dativ | začátku | začátkům |
| Akkusativ | začátek | začátky |
| Vokativ | začátku | začátky |
| Lokativ | začátku | začátcích |
| Instrumental | začátkem | začátky |
Worttrennung:
- za·čá·tek
Aussprache:
Bedeutungen:
- Zeitpunkt, wo etwas beginnt: Anfang, Beginn
- Ort, wo etwas beginnt: Anfang
- erster Abschnitt oder Teil von etwas: Anfang, Beginn
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- O dotaci zažádal už na začátku roku.
- Er suchte schon Anfang des Jahres um Förderung an.
- Telefonovala už čtvrt hodiny a zmeškala začátek představení.
- Sie telefonierte schon eine Viertelstunde und verpasste den Beginn der Vorstellung.
- Dopravní značka na začátku ulice omezuje rychlost na třicet kilometrů v hodině.
- Das Verkehrszeichen am Beginn der Straße beschränkt die Geschwindigkeit auf dreißig Kilometer pro Stunde.
- Důležité informace se dozvíte hned na začátku stránky.
- Die wichtigen Informationen erfahren Sie gleich am Seitenanfang.
Redewendungen:
Sprichwörter:
Charakteristische Wortkombinationen:
- na začátku (anfangs, zu Beginn)
- začátek chemického posypu (Straßenschild) — Anfang des Salzstreuens
Wortbildungen:
Übersetzungen
Ort, wo etwas beginnt: Anfang
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „začátek“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „začátek“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „začátek“
- centrum - slovník: „začátek“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „začátek“