špaček
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes špaček gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes špaček, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man špaček in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort špaček wissen müssen. Die Definition des Wortes špaček wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonšpaček und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
špaček (Tschechisch)
Substantiv, m, belebt
.jpg) |
Worttrennung:
- špa·ček
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- „Desetitisíce korun musí každoročně investovat vinaři, aby od zrajících hroznů odlákali nenasytné špačky.“[1]
- Zehntausende Kronen müssen die Weinbauern jedes Jahr investieren, um die unersättlichen Stare von den reifenden Trauben wegzulocken.
- Nadává jako špaček.
- Sie schimpft wie ein Rohrspatz.
Charakteristische Wortkombinationen:
- hejno špačků — Starschwarm
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „špaček“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „špaček“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „špaček“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „špaček“
Quellen:
- ↑ Mladá fronta DNES vom 19. September 2020
Substantiv, m, unbelebt
Worttrennung:
- špa·ček
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: Zigarettenstummel
- umgangssprachlich: Bleistiftstummel
Synonyme:
Beispiele:
- Na stole byly popelníky plné špačků.
- Auf dem Tisch waren Aschenbecher voller Kippen.
- Píše špačkem tužky.
- Er schreibt gerade mit einem Bleistiftstummel.