Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
διάλογος gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
διάλογος, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
διάλογος in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
διάλογος wissen müssen. Die Definition des Wortes
διάλογος wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
διάλογος und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- διά·λο·γος, Plural: διά·λο·γοι
Umschrift:
- DIN 31634: dialogos
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- Unterredung, Gespräch, Dialog, meist über wissenschaftliche Gegenstände
Herkunft:
- Ableitung zu dem Verb διαλέγομαι (dialegomai☆) → grc[1]
Beispiele:
- „Οὐκ ἀφήσομέν σε, ὦ Σώκρατες· ἐὰν γὰρ σὺ ἐξέλθῃς, οὐχ ὁμοίως ἡμῖν ἔσονται οἱ διάλογοι.“[2]
- „Οὐκοῦν ἐπείπερ λόγος ἀληθὴς ἦν καὶ ψευδής, τούτων δ’ ἐφάνη διάνοια μὲν αὐτῆς πρὸς ἑαυτὴν ψυχῆς διάλογος,“[3]
- „Ἐπεὶ δὲ καὶ ὁ ἐπιστολικὸς χαρακτὴρ δεῖται ἰσχνότητος, καὶ περὶ αὐτοῦ λέξομεν. Ἀρτέμων μὲν οὖν ὁ τὰς Ἀριστοτέλους ἀναγράψας ἐπιστολάς φησιν, ὅτι δεῖ ἐν τῷ αὐτῷ τρόπῳ διάλογόν τε γράφειν καὶ ἐπιστολάς· εἶναι γὰρ τὴν ἐπιστολὴν οἷον τὸ ἕτερον μέρος τοῦ διαλόγου.“[4]
Entlehnungen:
- Latein: dialogus
Übersetzungen
Unterredung, Gespräch, Dialog, meist über wissenschaftliche Gegenstände
- Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „διά-λογος“.
- Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „διάλογος“.
Quellen:
- ↑ Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „διάλογος“.
- ↑ Platon, Protagoras, 335d
- ↑ Platon, Sophista, 264a
- ↑ Demetrius, De elocutione, 223
Worttrennung:
- δι·ά·λο·γος, Plural: δι·ά·λο·γοι
Umschrift:
- diálogos, Plural: diálogi
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- abwechselndes Gespräch zwischen zwei Personen oder Gruppen; Dialog, Zwiegespräch, Wechselrede
- Gespräch zwischen zwei Interessengruppen mit dem Ziel, eine für beide Seiten akzeptable Lösung zu finden; Dialog
- Theater, Film: Dialog
- Philosophie, Literatur: philosophische Abhandlung in Form von ; Dialog
Herkunft:
- Erbwort aus dem altgriechischen διάλογος (dialogos☆) → grc, wobei Bedeutung eine Lehnbedeutung aus dem französischen dialogue → fr ist[1]
Oberbegriffe:
- συζητηση
Beispiele:
Charakteristische Wortkombinationen:
- οι διάλογοι του Πλάτωνα
Übersetzungen
- PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „διάλογος“
- Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „διάλογος“
Quellen:
- ↑ Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „διάλογος“