Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ач gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ач, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ач in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ач wissen müssen. Die Definition des Wortes
ач wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ач und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ач
Umschrift:
- DIN 1460: ač
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɑt͡ʃ
Bedeutungen:
- umgangssprachlich: drückt Verwunderung und/oder Unzufriedenheit aus; na so was, na hallo
Herkunft:
- Verkürzung von бачиш (bačyš☆) → uk ‚(da) schaust du‘ oder бач (bač☆) → uk ‚schau‘[1][2]
Beispiele:
Übersetzungen
- Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »ач« (Onlineausgabe).
- Борис Грінченко: Словарь української мови. Украинско-русскій словарь. А—Н, Ukrainske Slowo, Berlin 1924 (Nachdruck der Kiewer Ausgabe von 1909, Digitalisat) , Seite 53.
Quellen:
- ↑ О. С. Мельничук et al.: Етимологічний словник української мови. Том перший: А – Г, © Видавництво «Наукова думка», Київ 1982 (Internet Archive) , Seite 101.
- ↑ Борис Грінченко: Словарь української мови. Украинско-русскій словарь. А—Н, Ukrainske Slowo, Berlin 1924 (Nachdruck der Kiewer Ausgabe von 1909, Digitalisat) , Seite 53.
Worttrennung:
- ач
Umschrift:
- DIN 1460: ač
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ɑt͡ʃ
Bedeutungen:
- umgangssprachlich, meist mit як oder який: soll die Aufmerksamkeit auf jemanden/etwas lenken; da schau mal einer
Beispiele:
Übersetzungen
- Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »ач« (Onlineausgabe).
- Борис Грінченко: Словарь української мови. Украинско-русскій словарь. А—Н, Ukrainske Slowo, Berlin 1924 (Nachdruck der Kiewer Ausgabe von 1909, Digitalisat) , Seite 53.