Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
разговаривать gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
разговаривать, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
разговаривать in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
разговаривать wissen müssen. Die Definition des Wortes
разговаривать wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
разговаривать und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
|
Aspekt
|
unvollendet
|
разговаривать
|
vollendet
|
—
|
Worttrennung:
- раз·го·ва·ри·вать
Umschrift:
- DIN 1460: razgovarivatʹ
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: разговаривать (Info)
Bedeutungen:
- im allgemeinen Sinn: sprechen
- mit der Stimme kommunizieren, eine Unterhaltung führen
Herkunft:
- Ableitung zu говорить mit dem Derivatem раз-. Das Wort говорить stammt vom urslavischen Wort *govorъ, das in vielen slawischen Sprachen verwendet wird, zum Beispiel ukrainisch: говорити, bulgarisch: го́вор (das Gespräch), serbokroatisch: го̏во̑p (die Sprache, das Gespräch), гово́рити (sprechen), slowenisch: gȏvor, govoríti, tschechisch: hovor, hovořit, slowakisch: hovoriť, kaschubisch: gævær (die Stimme, die Sprache), oberlausitzisch: howrić (lauten), polnisch: gwar (der Lärm), gwara (der Dialekt, die Mundart). Vergleich auch lettisch: gaura, gaurat, -ãju, gavile^t, -ẽju; litauisch: gauju, gauti, gaudžiù, gaũsti; althochdeutsch: gikewen (rufen), angelsächsisch: cíegan (aus *kaujan).
Synonyme:
- говорить
- общаться, беседовать
Gegenwörter:
- молчать
Beispiele:
- Он ещё слишком мал и не может разговаривать.
- Они разговаривали всего несколько минут.
Charakteristische Wortkombinationen:
- разговаривать с кем-либо, разговаривать о чём-либо
Wortbildungen:
- разговорчивый, разговор, разговорник, разговорчивость, разговорённый, разговорный
Übersetzungen
im allgemeinen Sinn: sprechen
mit der Stimme kommunizieren, eine Unterhaltung führen
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „разговаривать“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „разговаривать“
- dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „разговаривать“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „разговаривать“
- The Free Dictionary Russisch, Stichwort: „разговаривать“
- грамота.ру online: „разговаривать“