Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
счастье gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
счастье, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
счастье in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
счастье wissen müssen. Die Definition des Wortes
счастье wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
счастье und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- сча́·стье, Plural: сча́·стья
Umschrift:
- DIN 1460: sčastʹe
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: счастье (Info)
Bedeutungen:
- das Glück
Herkunft:
- Von urslawisch *sъčęstь̓je, über altrussisch счастье; vgl.: ukrainisch щастя (ščastja☆) → uk, tschechisch štěstí → cs, slowakisch šťastie → sk, polnisch szczęście → pl. Das urslawische Wort sъčęstь̓je ist aus *sъ- „gut“ und *čęstь „Teil“ zusammengesetzt.
Synonyme:
- благополучие, благоденствие, благодать, блаженство, успех; удача, случай
Gegenwörter:
- несчастье, горе, уныние, тоска
Oberbegriffe:
- благо, эвдемонизм
Unterbegriffe:
- экстаз, везение
Beispiele:
- В конце концов, она нашла своё счастье.
- Letztendlich hat sie doch noch ihr Glück gefunden.
- Мне выпало счастье в лотерее.
- Ich habe Glück in der Lotterie gehabt.
Redewendungen:
- кузнец своего счастья, не было бы счастья, да несчастье помогло, на счастье, человек создан для счастья, как птица для полёта, счастье в личной жизни, мещанское счастье, к счастью, прилив счастья, светиться счастьем, счастье переполняет, счастье привалило
Wortbildungen:
- счастливец; счастливый, несчастный; осчастливить; счастливо
Übersetzungen
- Russischer Wikipedia-Artikel „счастье“
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „счастье“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „счастье“
- dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „счастье“
- The Free Dictionary „счастье“