ábrándozik

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ábrándozik. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ábrándozik, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ábrándozik in singular and plural. Everything you need to know about the word ábrándozik you have here. The definition of the word ábrándozik will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofábrándozik, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From a stem of unknown origin + -dozik (frequentative verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: áb‧rán‧do‧zik
  • Rhymes: -ozik

Verb

ábrándozik

  1. (intransitive) to daydream, dream (to indulge in wishful thinking)
    Synonyms: álmodozik, ébren álmodik

Conjugation

conjugation of ábrándozik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. ábrándozom or
ábrándozok 		ábrándozol ábrándozik ábrándozunk ábrándoztok ábrándoznak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. ábrándoztam ábrándoztál ábrándozott ábrándoztunk ábrándoztatok ábrándoztak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ábrándozni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. ábrándozék or
ábrándozám 		ábrándozál ábrándoza or
ábrándozék 		ábrándozánk ábrándozátok ábrándozának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ábrándozik vala, ábrándozott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. ábrándozandok
(or ábrándozandom) 		ábrándozandasz
(or ábrándozandol) 		ábrándozand
(or ábrándozandik*) 		ábrándozandunk ábrándozandotok ábrándozandanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. ábrándoznék
(or ábrándoznám) 		ábrándoznál ábrándozna
(or ábrándoznék*) 		ábrándoznánk ábrándoznátok ábrándoznának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. ábrándozott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. ábrándozzak  or
ábrándozzam 		ábrándozz or
ábrándozzál 		ábrándozzon or
ábrándozzék 		ábrándozzunk ábrándozzatok ábrándozzanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ábrándozott légyen
Infinitive ábrándozni ábrándoznom ábrándoznod ábrándoznia ábrándoznunk ábrándoznotok ábrándozniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
ábrándozás ábrándozó ábrándozott ― ábrándozva (ábrándozván)
potential conjugation of ábrándozik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. ábrándozhatok
(or ábrándozhatom) 		ábrándozhatsz
(or ábrándozhatol) 		ábrándozhat
(or ábrándozhatik) 		ábrándozhatunk ábrándozhattok ábrándozhatnak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. ábrándozhattam ábrándozhattál ábrándozhatott ábrándozhattunk ábrándozhattatok ábrándozhattak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit 		Indef. ábrándozhaték or
ábrándozhatám 		ábrándozhatál ábrándozhata or
ábrándozhaték 		ábrándozhatánk ábrándozhatátok ábrándozhatának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ábrándozhat vala, ábrándozhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. ábrándozhatandok
or ábrándozandhatok
(or ábrándozhatandom
or ábrándozandhatom) 		ábrándozhatandasz
or ábrándozandhatsz
(or ábrándozhatandol
or ábrándozandhatol) 		ábrándozhatand
or ábrándozandhat
(or ábrándozhatandik
or ábrándozandhatik*) 		ábrándozhatandunk
or ábrándozandhatunk 		ábrándozhatandotok
or ábrándozandhattok 		ábrándozhatandanak
or ábrándozandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. ábrándozhatnék
(or ábrándozhatnám) 		ábrándozhatnál ábrándozhatna
(or ábrándozhatnék*) 		ábrándozhatnánk ábrándozhatnátok ábrándozhatnának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. ábrándozhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. ábrándozhassak
(or ábrándozhassam) 		ábrándozhass or
ábrándozhassál 		ábrándozhasson
(or ábrándozhassék) 		ábrándozhassunk ábrándozhassatok ábrándozhassanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ábrándozhatott légyen
Inf. (ábrándozhatni) (ábrándozhatnom) (ábrándozhatnod) (ábrándozhatnia) (ábrándozhatnunk) (ábrándozhatnotok) (ábrándozhatniuk)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (ábrándozhatva / ábrándozhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

References

  1. ^ ábrándozik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • ábrándozik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ábrándozik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Wikious
Boobota
Sagapedia