ácsol

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ácsol. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ácsol, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ácsol in singular and plural. Everything you need to know about the word ácsol you have here. The definition of the word ácsol will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofácsol, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

From ács (“carpenter”) +‎ -ol (verb-forming suffix).

Pronunciation

Verb

ácsol

  1. (transitive) to carpenter (to create wooden constructions and structures by joining them together with carpentry)

Conjugation

conjugation of ácsol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. ácsolok ácsolsz ácsol ácsolunk ácsoltok ácsolnak
Def. ácsolom ácsolod ácsolja ácsoljuk ácsoljátok ácsolják
2nd-p. o. ácsollak ―
Past Indef. ácsoltam ácsoltál ácsolt ácsoltunk ácsoltatok ácsoltak
Def. ácsoltam ácsoltad ácsolta ácsoltuk ácsoltátok ácsolták
2nd-p. o. ácsoltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ácsolni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. ácsolék ácsolál ácsola ácsolánk ácsolátok ácsolának
Def. ácsolám ácsolád ácsolá ácsolánk ácsolátok ácsolák
2nd-p. o. ácsolálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. ácsol vala, ácsolt vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. ácsolandok ácsolandasz ácsoland ácsolandunk ácsolandotok ácsolandanak
Def. ácsolandom ácsolandod ácsolandja ácsolandjuk ácsolandjátok ácsolandják
2nd-p. o. ácsolandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. ácsolnék ácsolnál ácsolna ácsolnánk ácsolnátok ácsolnának
Def. ácsolnám ácsolnád ácsolná ácsolnánk
(or ácsolnók) 		ácsolnátok ácsolnák
2nd-p. o. ácsolnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. ácsolt volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. ácsoljak ácsolj or
ácsoljál 		ácsoljon ácsoljunk ácsoljatok ácsoljanak
Def. ácsoljam ácsold or
ácsoljad 		ácsolja ácsoljuk ácsoljátok ácsolják
2nd-p. o. ácsoljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ácsolt légyen
Infinitive ácsolni ácsolnom ácsolnod ácsolnia ácsolnunk ácsolnotok ácsolniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
ácsolás ácsoló ácsolt ácsolandó ácsolva (ácsolván) ácsoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of ácsol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. ácsolhatok ácsolhatsz ácsolhat ácsolhatunk ácsolhattok ácsolhatnak
Def. ácsolhatom ácsolhatod ácsolhatja ácsolhatjuk ácsolhatjátok ácsolhatják
2nd-p. o. ácsolhatlak ―
Past Indef. ácsolhattam ácsolhattál ácsolhatott ácsolhattunk ácsolhattatok ácsolhattak
Def. ácsolhattam ácsolhattad ácsolhatta ácsolhattuk ácsolhattátok ácsolhatták
2nd-p. o. ácsolhattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. ácsolhaték ácsolhatál ácsolhata ácsolhatánk ácsolhatátok ácsolhatának
Def. ácsolhatám ácsolhatád ácsolhatá ácsolhatánk ácsolhatátok ácsolhaták
2nd-p. o. ácsolhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. ácsolhat vala, ácsolhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. ácsolhatandok
or ácsolandhatok 		ácsolhatandasz
or ácsolandhatsz 		ácsolhatand
or ácsolandhat 		ácsolhatandunk
or ácsolandhatunk 		ácsolhatandotok
or ácsolandhattok 		ácsolhatandanak
or ácsolandhatnak
Def. ácsolhatandom
or ácsolandhatom 		ácsolhatandod
or ácsolandhatod 		ácsolhatandja
or ácsolandhatja 		ácsolhatandjuk
or ácsolandhatjuk 		ácsolhatandjátok
or ácsolandhatjátok 		ácsolhatandják
or ácsolandhatják
2nd-p. o. ácsolhatandalak
or ácsolandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. ácsolhatnék ácsolhatnál ácsolhatna ácsolhatnánk ácsolhatnátok ácsolhatnának
Def. ácsolhatnám ácsolhatnád ácsolhatná ácsolhatnánk
(or ácsolhatnók) 		ácsolhatnátok ácsolhatnák
2nd-p. o. ácsolhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. ácsolhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. ácsolhassak ácsolhass or
ácsolhassál 		ácsolhasson ácsolhassunk ácsolhassatok ácsolhassanak
Def. ácsolhassam ácsolhasd or
ácsolhassad 		ácsolhassa ácsolhassuk ácsolhassátok ácsolhassák
2nd-p. o. ácsolhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. ácsolhatott légyen
Inf. (ácsolhatni) (ácsolhatnom) (ácsolhatnod) (ácsolhatnia) (ácsolhatnunk) (ácsolhatnotok) (ácsolhatniuk)
Positive adjective ácsolható Neg. adj. ácsolhatatlan Adv. part. (ácsolhatva / ácsolhatván)

Derived terms

(With verbal prefixes):

Further reading

  • ácsol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ácsol in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Wikious
Boobota
Sagapedia