Ultimately from Latin er. See äs for further details on the vowel.
är
Inflection of är (irregular)
|
From Old High German iuwar, from Proto-Germanic *izweraz. Cognate with German euer, English your, Icelandic yðar.
är
nominative / accusative | dative | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | plural | masculine | feminine | neuter | plural | |
1st person singular | mäin | meng | mäin | meng | mengem | menger | mengem | mengen |
2nd person singular (informal) | däin | deng | däin | deng | dengem | denger | dengem | dengen |
2nd person singular (formal) | Ären | Är | Äert | Är | Ärem | Ärer | Ärem | Ären |
3rd person singular (m/n) | säin | seng | säin | seng | sengem | senger | sengem | sengen |
3rd person singular (f) | hiren | hir | hiert | hir | hirem | hirer | hirem | hiren |
1st person plural | eisen | eis | eist | eis | eisem | eiser | eisem | eisen |
2nd person plural | ären | är | äert | är | ärem | ärer | ärem | ären |
3rd person plural | hiren | hir | hiert | hir | hirem | hirer | hirem | hiren |
From Old Swedish ær (third-person singular indicative present of vara), from Old East Norse ᛁᛦ, ᛁᛋ (compare Old West Norse es, later er), from Proto-Norse ᛁᛊ (is), ᛁᛊᛏ (ist), from Proto-Germanic *isti, from Proto-Indo-European *es (“to be”).
är
The casual pronunciation is not in any way considered sloppy (as a point of reference, it's used in Ingmar Bergman scenes with highly stylized language). The spelling pronunciation can sound over-enunciated if used consistently.