äsch

Hello, you have come here looking for the meaning of the word äsch. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word äsch, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say äsch in singular and plural. Everything you need to know about the word äsch you have here. The definition of the word äsch will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofäsch, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Äsch and Asch.

Swedish

Etymology

Possible extension of the interjection äh with influence from usch (ugh, yuck).

Interjection

äsch

  1. (sometimes followed by ) Expresses mild disappointment or (sometimes bashful) dismissal; shucks
    Äsch, bollen missade hålet
    Shucks, the ball missed the hole
    – Modigt att dra ut tanden! – Äsch, det kändes knappt.
    – Brave of you to have the tooth pulled! – Shucks, I barely felt it.
    – Du är bäst i världen! – Äsch då.
    – You're the best person in the world! – Aw shucks.

Usage notes

Less colloquial compared to shucks.

References