đấng

Hello, you have come here looking for the meaning of the word đấng. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word đấng, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say đấng in singular and plural. Everything you need to know about the word đấng you have here. The definition of the word đấng will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofđấng, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Appendix:Variations of "dang"

Vietnamese

Etymology

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 等 (SV: đẳng).

Pronunciation

Classifier

đấng • (𠎬)

  1. Used for some important human figures or supernatural beings
    đấng Tạo Hoá ― the Creator
    đấng sinh thành ― a parent ~ parents
    đấng nam nhi ― a man in life
    đấng anh hùng ― a hero
    Ta là Đấng ta là ― I Am that I Am (translated by Giuse Nguyễn Văn Chữ )
    • 1962, “88. Ông thánh Phaolô đi giảng đạo lần đầu hết [88. Saint Paul Preached for the First Time Ever]”, in Thánh Tích – Kinh Thánh Tóm Lược [Relics – The Bible Summarized], Cần Thơ Ấn Quán:
      Khi vừa đến cù lao Xa-la-mi-a, thì hai đấng ấy vào nhà nguyện Giu-dêu mà giảng lời Đức Chúa Trời.
      Upon reaching Salamis Island, those two entered the Jewish synagogues to preach the word of God.
Wikious
Boobota
Sagapedia