ħliqa

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ħliqa. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ħliqa, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ħliqa in singular and plural. Everything you need to know about the word ħliqa you have here. The definition of the word ħliqa will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofħliqa, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Maltese

Root
ħ-l-q
8 terms

Etymology

From Arabic خَلِيقَة (ḵalīqa, something created, creature, creation).

Pronunciation

Noun

ħliqa f (plural ħlejjaq, diminutive ħlejqa)

  1. creature
    Synonym: kreatura
    • 1949, Anton Buttigieg, “Il-Għanja ta’ Żgħożiti”, in Mill-Gallerija ta’ Żgħożiti:
      Il-Għanja tiegħi tazza
      mimlija min-nixxiegħa
      tal-ferħ li ssaqqi u tkabbar
      il-ħlejjaq fir-rebbiegħa.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1949-1952, Anton Buttigieg, “Il-Ħolma tan-Natura”, in Qasba mar-Riħ, published 1977:
      U meta tiġi x-xitwa erħilha teqred
      bir-rxiex, bis-silġ, bil-bard, bir-riħ u rwiefen
      il-ħlejjaq qodma: weraq sfajra u morda,
      u rix mitbiela,
      (please add an English translation of this quotation)