Hello, you have come here looking for the meaning of the word
šalmum. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
šalmum, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
šalmum in singular and plural. Everything you need to know about the word
šalmum you have here. The definition of the word
šalmum will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
šalmum, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Akkadian
Pronunciation
Adjective
šalmum (feminine šalimtum, masculine plural šalmūtum, feminine plural šalmātum) (from Old Assyrian/Old Babylonian on)
- verbal adjective of šalāmum:
- healthy, sound, intact, whole, entire, correct, proper, safe, reliable, truthful, favourable
- Antonym: 𒍼 (marṣum)
- 𒀀𒈾𒆪 𒊭𒀠𒈠𒆪 [anāku šalmāku] ― a-na-ku ša-al-ma-ku ― Me, I am well.
- 𒊭𒅆 𒌑𒌌 𒈪𒅎𒈠 [šalim, ul mimma] ― ša-lim u₂-ul mi-im-ma ― He's fine, there is nothing (wrong)
𒇻𒌑 𒋾𒁲 𒄿𒉡𒈠 𒊭𒅆 𒈗 𒆠𒈠 𒀭𒌓 𒄿𒈾 𒀭𒊓𒈨𒂊- [lū tīde inūma šalim šarrum kīma Šamaš ina samê]
- lu-u₂ ti-de i-nu-ma ša-lim LUGAL ki-ma dUTU i-na ANsa-me-e
- Know that the king is well like the Sun in the heavens.
- solvent, financially sound
Cuneiform spellings
Logograms
|
Phonetic
|
|
- 𒊭𒀠𒈬 (ša-al-mu)
- 𒊩𒈬 (šal-mu)
- 𒊭𒀠𒈠𒄠 (ša-al-ma-am) (accusative)
- 𒊩𒈠 (šal-ma) (accusative)
- 𒊭𒀠𒈪𒅎 (ša-al-mi-im) (genitive)
- 𒊩𒈪 (šal-mi) (genitive)
|
References
- “šalmu”, in The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD), Chicago: University of Chicago Oriental Institute, 1956–2011
- Black, Jeremy, George, Andrew, Postgate, Nicholas (2000) “šalmu(m)”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag