αγυιά

Hello, you have come here looking for the meaning of the word αγυιά. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word αγυιά, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say αγυιά in singular and plural. Everything you need to know about the word αγυιά you have here. The definition of the word αγυιά will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofαγυιά, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Learned borrowing from Katharevousa ἀγυιά (aguiá) from Ancient Greek ἀγυιᾱ́ (aguiā́), less common variant of ἄγυια (águia).[1] Loaned in the 19th century to substitute the Demotic σοκάκι (sokáki) which was a Turkish loanword.[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /a.ʝiˈa/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: α‧γυι‧ά

Noun

αγυιά (agyiáf (plural αγυιές) (originally Katharevousa, now formal, archaic, often sarcastic)

  1. (dated) lane, back street, side street (small and narrow street or alley)
    informal, standard synonym: σοκάκι n (sokáki).
    Near-synonyms: δρόμος m (drómos), οδός f (odós, street)
    ανά τας οδούς και τας αγυιάς (from a Katharevousa set phrase)
    aná tas odoús kai tas agyiás
    everywhere, up every byroad
    (literally, “by the roads and lanes”)

Declension

Derived terms

References

  1. ^ αγυιά - Georgakas, Demetrius, 1908-1990 (1960-2009) A Modern Greek-English Dictionary [MGED online, 2009. letter α only (abbreviations)], Centre for the Greek language
  2. ^ αγυιά - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας:  [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias , 1st edition 1998, →ISBN.