ανεπαισθήτως

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ανεπαισθήτως. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ανεπαισθήτως, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ανεπαισθήτως in singular and plural. Everything you need to know about the word ανεπαισθήτως you have here. The definition of the word ανεπαισθήτως will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofανεπαισθήτως, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Alternative forms

Etymology

From Hellenistic Koine Greek ἀνεπαισθήτως.

Pronunciation

  • IPA(key): /a.ne.peˈsθi.tos/
  • Hyphenation: α‧νε‧παι‧σθή‧τως

Adverb

ανεπαισθήτως (anepaisthítos)

  1. (formal) imperceptibly, unperceived
    • Konstantinos Kavafis (1863‑1933) poem: "Walls"
      Χωρίς περίσκεψιν, χωρίς λύπην, χωρίς αιδώ
      μεγάλα κι υψηλά τριγύρω μου έκτισαν τείχη.
      [...] Αλλά δεν άκουσα ποτέ κρότον κτιστών ή ήχον.
      Ανεπαισθήτως μ’ έκλεισαν από τον κόσμον έξω.
      Chorís perískepsin, chorís lýpin, chorís aidó
      megála ki ypsilá trigýro mou éktisan teíchi.
      [...] Allá den ákousa poté króton ktistón í íchon.
      Anepaisthítos m’ ékleisan apó ton kósmon éxo.
      With no consideration, no pity, no shame,
      they have built walls around me, thick and high.
      But I never heard the builders, not a sound.
      Imperceptibly they have closed me off from the outside world.
      English translation by Edmund Keeley and Philip Sherrard @cavafy.com
    Polytonic spelling: ἀνεπαισθήτως