αποκαλύπτω

Hello, you have come here looking for the meaning of the word αποκαλύπτω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word αποκαλύπτω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say αποκαλύπτω in singular and plural. Everything you need to know about the word αποκαλύπτω you have here. The definition of the word αποκαλύπτω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofαποκαλύπτω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: ἀποκαλύπτω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἀποκᾰλύπτω (apokalúptō, “uncover, reveal”). By surface analysis, απο- (“un-”) +‎ καλύπτω (“cover”).

Pronunciation

  • IPA(key): /a.po.kaˈli.pto/
  • Hyphenation: α‧πο‧κα‧λύ‧πτω

Verb

αποκαλύπτω • (apokalýpto) (past αποκάλυψα, passive αποκαλύπτομαι)

  1. to reveal
    1. to expose, uncover
    2. to unveil
    3. to unmask

Conjugation

αποκαλύπτω   αποκαλύπτομαι
Active voice ➤ Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤ Present Dependent
1 sg αποκαλύπτω αποκαλύψω αποκαλύπτομαι αποκαλυφθώ, αποκαλυφτώ1
2 sg αποκαλύπτεις αποκαλύψεις αποκαλύπτεσαι αποκαλυφθείς, αποκαλυφτείς
3 sg αποκαλύπτει αποκαλύψει αποκαλύπτεται αποκαλυφθεί, αποκαλυφτεί
1 pl αποκαλύπτουμε, [‑ομε] αποκαλύψουμε, [‑ομε] αποκαλυπτόμαστε αποκαλυφθούμε, αποκαλυφτούμε
2 pl αποκαλύπτετε αποκαλύψετε αποκαλύπτεστε, {αποκαλύπτεσθε}, αποκαλυπτόσαστε αποκαλυφθείτε, αποκαλυφτείτε
3 pl αποκαλύπτουν(ε) αποκαλύψουν(ε) αποκαλύπτονται αποκαλυφθούν(ε), αποκαλυφτούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤ Imperfect Simple past
1 sg αποκάλυπτα αποκάλυψα αποκαλυπτόμουν(α) αποκαλύφθηκα, αποκαλύφτηκα1
2 sg αποκάλυπτες αποκάλυψες αποκαλυπτόσουν(α) αποκαλύφθηκες, αποκαλύφτηκες
3 sg αποκάλυπτε αποκάλυψε αποκαλυπτόταν(ε) αποκαλύφθηκε, αποκαλύφτηκε, {απεκαλύφθη}
1 pl αποκαλύπταμε αποκαλύψαμε αποκαλυπτόμασταν, (‑όμαστε) αποκαλυφθήκαμε, αποκαλυφτήκαμε
2 pl αποκαλύπτατε αποκαλύψατε αποκαλυπτόσασταν, (‑όσαστε) αποκαλυφθήκατε, αποκαλυφτήκατε
3 pl αποκάλυπταν, αποκαλύπταν(ε) αποκάλυψαν, αποκαλύψαν(ε) αποκαλύπτονταν, (αποκαλυπτόντουσαν) αποκαλύφθηκαν, αποκαλύφτηκαν, αποκαλυφτήκαν(ε), {απεκαλύφθησαν}
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤ Continuous Simple
1 sg θα αποκαλύπτω ➤ θα αποκαλύψω ➤ θα αποκαλύπτομαι ➤ θα αποκαλυφθώ / αποκαλυφτώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα αποκαλύπτεις, … θα αποκαλύψεις, … θα αποκαλύπτεσαι, … θα αποκαλυφθείς / αποκαλυφτείς, …
Perfect aspect ➤ Perfect aspect
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … αποκαλύψει   έχω, έχεις, … αποκαλυφθεί / αποκαλυφτεί
Past perfect ➤   είχα, είχες, … αποκαλύψει   είχα, είχες, … αποκαλυφθεί / αποκαλυφτεί
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … αποκαλύψει   θα έχω, θα έχεις, … αποκαλυφθεί / αποκαλυφτεί
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg αποκάλυπτε αποκάλυψε — αποκαλύψου
2 pl αποκαλύπτετε αποκαλύψτε αποκαλύπτεστε, {αποκαλύπτεσθε} αποκαλυφθείτε, αποκαλυφτείτε
Other forms Active voice Passive voice
Present participle➤ αποκαλύπτοντας ➤ αποκαλυπτόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤ έχοντας αποκαλύψει ➤ [αποκαλυμμένος,‑-η,‑-ο] ➤
Nonfinite form➤ αποκαλύψει αποκαλυφθεί, αποκαλυφτεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 1. All passive forms with -φθ- are more formal but common. Forms with -φτ- are colloquial.
 • Also, formal passive past participle αποκαλυφθείς (apokalyftheís), αποκαλυφθείσα, αποκαλυφθέν
 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms

Wikious
Boobota
Sagapedia