γκόμενα

Greek

Etymology

From Italian gommeno, from French gommeux (“dandy”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡomena/
• Hyphenation: γκό‧με‧να

Noun

γκόμενα • (gkómena) f (plural γκόμενες, masculine γκόμενος)

1. (colloquial, familiar) girlfriend (female partner in an unmarried romantic relationship)

   Η Ασπασία είναι η γκόμενα του Μάκη.

   I Aspasía eínai i gkómena tou Máki.

   Aspasia is Makis' girlfriend.

2. (colloquial, by extension) babe, hottie, doll (attractive young woman)

   Κοίτα εκεί μια γκόμενα, πω πω πω.

   Koíta ekeí mia gkómena, po po po.

   Look at that babe over there, wow.

Declension

Synonyms

• (girlfiend): φιλενάδα f (filenáda), ερωμένη f (eroméni), αγαπητικιά f (agapitikiá)
• (babe, doll): κούκλα f (koúkla), κόμματος m (kómmatos), μαννούλι n (mannoúli), μαννάρι n (mannári)

Derived terms

• γκομενίτσα f (gkomenítsa) (diminutive)
• γκομενάκι n (gkomenáki) (diminutive)
• γκομενάρα f (gkomenára) (augmentative)
• γκομενάκιας m (gkomenákias, “lady-killer, Romeo”)
• γκομενιάρης m (gkomeniáris, “lady-killer, Romeo”)
• γκομενίζω (gkomenízo, “to sleep around”)