From μελάγχολος (melánkholos, “dipped in black bile”) + -ία (-ía), from μέλας (mélas, “black”) + χόλος (khólos, “gall, bile”).
μελαγχολῐ́ᾱ • (melankholíā) f (genitive μελαγχολῐ́ᾱς); first declension
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ἡ μελαγχολῐ́ᾱ hē melankholíā |
τὼ μελαγχολῐ́ᾱ tṑ melankholíā |
αἱ μελαγχολῐ́αι hai melankholíai | ||||||||||
Genitive | τῆς μελαγχολῐ́ᾱς tês melankholíās |
τοῖν μελαγχολῐ́αιν toîn melankholíain |
τῶν μελαγχολῐῶν tôn melankholiôn | ||||||||||
Dative | τῇ μελαγχολῐ́ᾳ têi melankholíāi |
τοῖν μελαγχολῐ́αιν toîn melankholíain |
ταῖς μελαγχολῐ́αις taîs melankholíais | ||||||||||
Accusative | τὴν μελαγχολῐ́ᾱν tḕn melankholíān |
τὼ μελαγχολῐ́ᾱ tṑ melankholíā |
τᾱ̀ς μελαγχολῐ́ᾱς tā̀s melankholíās | ||||||||||
Vocative | μελαγχολῐ́ᾱ melankholíā |
μελαγχολῐ́ᾱ melankholíā |
μελαγχολῐ́αι melankholíai | ||||||||||
Notes: |
|
Learned borrowing from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).[1]
μελαγχολία • (melancholía) f
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | μελαγχολία (melancholía) | μελαγχολίες (melancholíes) |
genitive | μελαγχολίας (melancholías) | μελαγχολιών (melancholión) |
accusative | μελαγχολία (melancholía) | μελαγχολίες (melancholíes) |
vocative | μελαγχολία (melancholía) | μελαγχολίες (melancholíes) |