πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το

Hello, you have come here looking for the meaning of the word πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το in singular and plural. Everything you need to know about the word πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το you have here. The definition of the word πιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofπιάσ' τ' αβγό και κούρευ' το, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Literally "catch the egg and shave it".

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpças t‿aˈvɣo ce ˈkuɾef‿to/

Proverb

πιάσ’ τ’ αβγό και κούρευ’ το (piás’ t’ avgó kai koúrev’ to)

  1. (colloquial, humorous) try to get blood from a stone (try to do something difficult, frustrating, or pointless)
    Τι να του πάρει η ασφάλεια για την ζημιά; Πιάσ’ τ’ αβγό και κούρευ’ το!
    Ti na tou párei i asfáleia gia tin zimiá? Piás’ t’ avgó kai koúrev’ to!
    What can the insurance possibly take off him? trying to get blood from a stone!