ροδάκινο
Hello, you have come here looking for the meaning of the word ροδάκινο. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ροδάκινο, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ροδάκινο in singular and plural. Everything you need to know about the word ροδάκινο you have here. The definition of the word ροδάκινο will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofροδάκινο, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Greek
Alternative forms
- (rare) ρωδάκινο n (rodákino) supported by an alternative etymology.
Etymology
- Inherited from Byzantine Greek ῥοδάκινον (rhodákinon) from Late Koine Greek or medieval δωράκινον (dōrákinon) (with antimetathesis of and vowel change ) or δωρακινόν μῆλον (dōrakinón mêlon). From Latin duracinum. [1][2]
- The medieval alternative spelling ῥωδάκινον (rhōdákinon) leads other etymologists[3] to support the preservation of ⟨ω⟩ even in modern times.
- Other names: Ancient Greek μῆλον περσικόν (mêlon persikón) & Latin mālum persicum, both meaning 'Persian apple'.
Pronunciation
Noun
ροδάκινο • (rodákino) n (plural ροδάκινα)
- peach (fruit)
- Ξεφλουδίζω ένα ροδάκινο.
- Xefloudízo éna rodákino.
- I peel a peach.
- Δύο κονσέρβες κομπόστα ροδάκινο.
- Dýo konsérves kompósta rodákino.
- Two cans (of) peach compote.
- Η φλούδα του ροδάκινου είναι μαλακή.
- I floúda tou rodákinou eínai malakí.
- The peach's skin is soft.
- Οι εξαγωγές ροδακίνου αυξήθηκαν φέτος κατά 10%.
- Oi exagogés rodakínou afxíthikan fétos katá 10%.
- Peach exports increased by 10% this year.
- (figurative) soft skin. In expression:
- μάγουλο ροδάκινο ― mágoulo rodákino ― cheek (like) peach
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ροδάκινο (rodákino) | ροδάκινα (rodákina) |
| genitive | ροδακίνου (rodakínou) ροδάκινου (rodákinou) |
ροδακίνων (rodakínon) ροδάκινων (rodákinon) |
| accusative | ροδάκινο (rodákino) | ροδάκινα (rodákina) |
| vocative | ροδάκινο (rodákino) | ροδάκινα (rodákina) |
Hyponyms
- γιαρμάς m (giarmás)
- μαστοί της Αφροδίτης (mastoí tis Afrodítis, “(literal) Aphrodite's breasts”)
- μηλοροδάκινο (milorodákino, “(literal) apple-peach”)
- νεκταρίνι n (nektaríni)
Related terms
- ροδακινέα (rodakinéa), ροδακινιά f (rodakiniá, “peach tree”)
- μηλοροδάκινο n (milorodákino, “(literal) apple-peach”)
- ροδακινί n (rodakiní, “peach colour”)
Further reading
ροδάκινο on the Greek Wikipedia.Wikipedia el
References
- ^ Dimitrakos, Dimitrios B. (21964) Μέγα λεξικόν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης [Great Dictionary of the entire Greek Language] (in Greek), Athens: Hellenic Paideia 2nd edition in 15 vols. (abbreviations - of authors)
- ^ ροδάκινο, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής , Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
- ^ ροδάκινο - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας: [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias , 1st edition 1998, →ISBN.