From σοβ(έω) (sob(éō), “to scare away”) + -αρός (-arós).
σοβᾰρός • (sobarós) m (feminine σοβᾰρᾱ́, neuter σοβᾰρόν); first/second declension
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | σοβᾰρός sobarós |
σοβᾰρᾱ́ sobarā́ |
σοβᾰρόν sobarón |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰρᾱ́ sobarā́ |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰροί sobaroí |
σοβᾰραί sobaraí |
σοβᾰρᾰ́ sobará | |||||
Genitive | σοβᾰροῦ sobaroû |
σοβᾰρᾶς sobarâs |
σοβᾰροῦ sobaroû |
σοβᾰροῖν sobaroîn |
σοβᾰραῖν sobaraîn |
σοβᾰροῖν sobaroîn |
σοβᾰρῶν sobarôn |
σοβᾰρῶν sobarôn |
σοβᾰρῶν sobarôn | |||||
Dative | σοβᾰρῷ sobarôi |
σοβᾰρᾷ sobarâi |
σοβᾰρῷ sobarôi |
σοβᾰροῖν sobaroîn |
σοβᾰραῖν sobaraîn |
σοβᾰροῖν sobaroîn |
σοβᾰροῖς sobaroîs |
σοβᾰραῖς sobaraîs |
σοβᾰροῖς sobaroîs | |||||
Accusative | σοβᾰρόν sobarón |
σοβᾰρᾱ́ν sobarā́n |
σοβᾰρόν sobarón |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰρᾱ́ sobarā́ |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰρούς sobaroús |
σοβᾰρᾱ́ς sobarā́s |
σοβᾰρᾰ́ sobará | |||||
Vocative | σοβᾰρέ sobaré |
σοβᾰρᾱ́ sobarā́ |
σοβᾰρόν sobarón |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰρᾱ́ sobarā́ |
σοβᾰρώ sobarṓ |
σοβᾰροί sobaroí |
σοβᾰραί sobaraí |
σοβᾰρᾰ́ sobará | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
σοβᾰρῶς sobarôs |
σοβᾰρώτερος sobarṓteros |
σοβᾰρώτᾰτος sobarṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Learnedly, from Ancient Greek σοβαρός (sobarós, “pompous”) and semantic loan from Italian serioso.
σοβαρός • (sovarós) m (feminine σοβαρή, neuter σοβαρό)
number case \ gender |
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | σοβαρός • | σοβαρή • | σοβαρό • | σοβαροί • | σοβαρές • | σοβαρά • |
genitive | σοβαρού • | σοβαρής • | σοβαρού • | σοβαρών • | σοβαρών • | σοβαρών • |
accusative | σοβαρό • | σοβαρή • | σοβαρό • | σοβαρούς • | σοβαρές • | σοβαρά • |
vocative | σοβαρέ • | σοβαρή • | σοβαρό • | σοβαροί • | σοβαρές • | σοβαρά • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο σοβαρός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο σοβαρός, etc.) |
comparative | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | σοβαρότερος • | σοβαρότερη • | σοβαρότερο • | σοβαρότεροι • | σοβαρότερες • | σοβαρότερα • |
genitive | σοβαρότερου • | σοβαρότερης • | σοβαρότερου • | σοβαρότερων • | σοβαρότερων • | σοβαρότερων • |
accusative | σοβαρότερο • | σοβαρότερη • | σοβαρότερο • | σοβαρότερους • | σοβαρότερες • | σοβαρότερα • |
vocative | σοβαρότερε • | σοβαρότερη • | σοβαρότερο • | σοβαρότεροι • | σοβαρότερες • | σοβαρότερα • |
derivations | relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο σοβαρότερος", etc) | |||||
Absolute superlative | singular | plural | ||||
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | σοβαρότατος • | σοβαρότατη • | σοβαρότατο • | σοβαρότατοι • | σοβαρότατες • | σοβαρότατα • |
genitive | σοβαρότατου • | σοβαρότατης • | σοβαρότατου • | σοβαρότατων • | σοβαρότατων • | σοβαρότατων • |
accusative | σοβαρότατο • | σοβαρότατη • | σοβαρότατο • | σοβαρότατους • | σοβαρότατες • | σοβαρότατα • |
vocative | σοβαρότατε • | σοβαρότατη • | σοβαρότατο • | σοβαρότατοι • | σοβαρότατες • | σοβαρότατα • |