συνερίζομαι

Hello, you have come here looking for the meaning of the word συνερίζομαι. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word συνερίζομαι, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say συνερίζομαι in singular and plural. Everything you need to know about the word συνερίζομαι you have here. The definition of the word συνερίζομαι will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofσυνερίζομαι, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Alternative forms

Etymology

Inherited from Koine Greek συνερίζομαι (sunerízomai),[2] middle voice[3] of συνερίζω (sunerízō, “contend together”), from ancient συν- (syn-) + ἐρίζω (erízō, “quarrel; rival, challenge”) for which, see ἔρις f (éris, “quarrel”).

Pronunciation

  • IPA(key): /si.neˈɾi.zo.me/
  • Hyphenation: συ‧νε‧ρί‧ζο‧μαι
  • Old Hyphenation: συν‧ε‧ρί‧ζο‧μαι

Verb

συνερίζομαι • (synerízomai) deponent (past συνερίστηκα) [4]

  1. to be insulted, irritated, concerned, to take to heart
    Μην τον συνερίζεσαι και μη θυμώνεις όταν σε μαλώνει.
    Min ton synerízesai kai mi thymóneis ótan se malónei.
    Don't mind him and do not get angry when he scolds you.
    Synonyms: ξεσυνερίζομαι (xesynerízomai), (periphrastically) μου κακοφαίνεται (mou kakofaínetai)
    also see: προσβάλλομαι (prosvállomai) and θίγομαι (thígomai)
  2. compete against, rival being jealous
    Synonyms: ξεσυνερίζομαι (xesynerízomai), ανταγωνίζομαι (antagonízomai)

Conjugation

συνερίζομαι   (deponent: passive forms only)
Passive voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg συνερίζομαι συνεριστώ
2 sg συνερίζεσαι συνεριστείς
3 sg συνερίζεται συνεριστεί
1 pl συνεριζόμαστε συνεριστούμε
2 pl συνερίζεστε, συνεριζόσαστε συνεριστείτε
3 pl συνερίζονται συνεριστούν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg συνεριζόμουν(α) συνερίστηκα
2 sg συνεριζόσουν(α) συνερίστηκες
3 sg συνεριζόταν(ε) συνερίστηκε
1 pl συνεριζόμασταν, (‑όμαστε) συνεριστήκαμε
2 pl συνεριζόσασταν, (‑όσαστε) συνεριστήκατε
3 pl συνερίζονταν, (συνεριζόντουσαν) συνερίστηκαν, συνεριστήκαν(ε)
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα συνερίζομαι ➤ θα συνεριστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα συνερίζεσαι, … θα συνεριστείς, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … συνεριστεί
Past perfect ➤   είχα, είχες, … συνεριστεί
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … συνεριστεί
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg — συνερίσου
2 pl συνερίζεστε συνεριστείτε
Other forms Passive voice
Present participle ➤   —
Perfect participle ➤   —
Nonfinite form ➤   συνεριστεί
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

References

  1. ^ Dimitrakos, Dimitrios B. (21964) Μέγα λεξικόν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης [Great Dictionary of the entire Greek Language] (in Greek), Athens: Hellenic Paideia, pages 6941-6942 2nd edition in 15 vols. (abbreviations - of authors)
  2. ^ συνερίζομαι, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής , Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
  3. ^ συνερίζομαι - Babiniotis, Georgios (2010) Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας Etymologikó lexikó tis néas ellinikís glóssas [Etymological Dictionary of Modern Greek language] (in Greek), Athens: Lexicology Centre
  4. ^ συνερίζομαι - Babiniotis, Georgios (2002) Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας:  [Dictionary of Modern Greek (language)] (in Greek), 2nd edition, Athens: Kentro Lexikologias , 1st edition 1998, →ISBN.
Wikious
Boobota
Sagapedia