συντρέχω

Hello, you have come here looking for the meaning of the word συντρέχω. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word συντρέχω, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say συντρέχω in singular and plural. Everything you need to know about the word συντρέχω you have here. The definition of the word συντρέχω will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofσυντρέχω, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Greek

Etymology

Inherited from the Ancient Greek συντρέχω (suntrékhō, “run together; agree; meet”), from συν- (syn-, “co-”) +‎ τρέχω (trécho, “run”). The aorist stem δραμ- from the ancient ἔδραμον (édramon).

Pronunciation

  • IPA(key): /sinˈdɾe.xo/ (with voicing of > )
  • Hyphenation: συ‧ντρέ‧χω
  • Old Hyphenation: συν‧τρέ‧χω

Verb

συντρέχω • (syntrécho) (imperfect συνέτρεχα, past συνέτρεξα/συνέδραμα, passive —)

  1. (transitive) to help, support, aid, assist
  2. (transitive) to contribute

Usage notes

  • The stem of past tense, used colloquially also as present: συνδράμω (syndrámo) instead of συντρέχω.

Conjugation

συντρέχω   (active voice only)
Active voice ➤
Indicative mood ➤ Imperfective aspect ➤ Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤ Present ➤ Dependent ➤
1 sg συντρέχω συντρέξω, συνδράμω
2 sg συντρέχεις συντρέξεις, συνδράμεις
3 sg συντρέχει συντρέξει, συνδράμει
1 pl συντρέχουμε, [‑ομε] συντρέξουμε, [‑ομε], συνδράμουμε, [‑ομε]
2 pl συντρέχετε συντρέξετε, συνδράμετε
3 pl συντρέχουν(ε) συντρέξουν(ε), συνδράμουν(ε)
Past tenses ➤ Imperfect ➤ Simple past ➤
1 sg συνέτρεχα συνέτρεξα, συνέδραμα
2 sg συνέτρεχες συνέτρεξες, συνέδραμες
3 sg συνέτρεχε συνέτρεξε, συνέδραμε
1 pl συντρέχαμε συντρέξαμε, συνδράμαμε
2 pl συντρέχατε συντρέξατε, συνδράματε
3 pl συνέτρεχαν, συντρέχαν(ε) συνέτρεξαν, συντρέξαν(ε), συνέδραμαν
Future tenses ➤ Continuous ➤ Simple ➤
1 sg θα συντρέχω ➤ θα συντρέξω / συνδράμω ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl θα συντρέχεις, … θα συντρέξεις / συνδράμεις, …
Perfect aspect ➤
Present perfect ➤   έχω, έχεις, … συντρέξει / συνδράμει  
Past perfect ➤   είχα, είχες, … συντρέξει / συνδράμει  
Future perfect ➤   θα έχω, θα έχεις, … συντρέξει / συνδράμει  
Subjunctive mood ➤ Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤ Imperfective aspect Perfective aspect
2 sg σύντρεχε σύντρεξε, σύνδραμε
2 pl συντρέχετε συντρέξτε, συνδράμετε
Other forms
Active present participle ➤   συντρέχοντας ➤
Active perfect participle ➤   έχοντας συντρέξει ➤
Passive perfect participle ➤ —
Nonfinite form ➤   συντρέξει, συνδράμει
Notes  
 
Appendix:Greek verbs 		 • (…) optional or informal.   rare.   {…} learned, archaic.
 • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.
 • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.
Wikious
Boobota
Sagapedia