Тъмоуторокань

Hello, you have come here looking for the meaning of the word Тъмоуторокань. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word Тъмоуторокань, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say Тъмоуторокань in singular and plural. Everything you need to know about the word Тъмоуторокань you have here. The definition of the word Тъмоуторокань will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofТъмоуторокань, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old East Slavic

Etymology

First attested in year 1084±16 as тъмꙋтороканѧ (tŭmutorokanę, Gsg). From earlier *Тъмѫторкань (*Tŭmǫtorkanĭ)[1] or directly[2] from Turkic tamantarkan, from (taman) and ?𐱃𐰺𐰴𐰣 (tarqan). Compare Byzantine Greek Ταμάταρχα (Tamátarkha).[3][4]

Noun

Тъмоуторокань (Tŭmutorokanĭm

  1. Tmutarakan
    • Tmutarakan stone (1084±16):
      ⁙ въ лѣто ·ѕ҃·ф҃о҃ іні ѕ҃ глѣбъ кнѧзь мѣрилъ мо по ледꙋ ѿ тъмꙋтороканѧ до кърчева ·л̈҃· и ·д҃· сѧже
      ⁙ vŭ lěto 6f:o: ini dz: glěbŭ knęzĭ měrilŭ mo po ledu otŭ tŭmutorokanę do kŭrčeva ·l̈:· i 4 sęže
      (please add an English translation of this quotation)
      (literally, “in year 6570 indiction 6 prince Gleb measured sea by ice from Tmutarakan to Kerch 10,000 and 4,000 sazhen”)

Declension

This noun needs an inflection-table template.

  • Gsg: тъмꙋтороканѧ

See also

References

  1. ^ Vasmer, Max (1964–1973) “Тмуторокань”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
  2. ^ Hinc Šewc (2003) “Славянская метатеза плавных и процесс дезинтеграции праславянского”, in Вопросы языкознания (in Russian), number 1, Moscow: Nauka, page 89
  3. ^ John Doukas, editor (1070±11), “ταμάταρχα”, in Codex Parisinus gr. 2009 (in Byzantine Greek), page 122, line 2
  4. ^ John Doukas, editor (1070±11), “κάστρου τὰ μάταρχα”, in Codex Parisinus gr. 2009 (in Byzantine Greek), page 117.5, line -8

Further reading