алуӈкве

Hello, you have come here looking for the meaning of the word алуӈкве. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word алуӈкве, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say алуӈкве in singular and plural. Everything you need to know about the word алуӈкве you have here. The definition of the word алуӈкве will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofалуӈкве, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Northern Mansi

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *wide- (to kill). Cognates include Hungarian öl.

Pronunciation

Verb

алуӈкве (aluŋkwe)(Sosva)

  1. to kill
  2. to get fish

Conjugation

Conjugation of алуӈкве (aluňkve)
1st person sg. 2nd person sg. 3rd person sg. 1st person dual 2nd person dual 3rd person dual 1st person pl. 2nd person pl. 3rd person pl.
Indica­tive
Active
Pre­sent Indef. алэ̄гум (alè̄gum) алэ̄гын (alè̄gyn) алы (aly) алыме̄н (alymēn) алэгы̄н (alègȳn) алэ̄г (alè̄g) алэ̄в (alè̄v) алэгы̄н (alègȳn) алэ̄гыт (alè̄gyt)
Def. Sg. алылум (alylum) алылын (alylyn) алытэ (alytè) алыламе̄н (alylamēn) алылы̄н (alylȳn) алытэ̄н (alytè̄n) алылув (alyluv) алылы̄н (alylȳn) алыяныл (alyânyl)
Dual алыягум (alyâgum) алыягын (alyâgyn) алыяге (alyâge) алыягме̄н (alyâgmēn) алыягы̄н (alyâgȳn) алыяге̄н (alyâgēn) алыягув (alyâguv) алыягы̄н (alyâgȳn) алыяга̄ныл (alyâgānyl)
Pl. алыянум (alyânum) алыян (alyân) or
алыянын (alyânyn)
алыянэ (alyânè) алыянме̄н (alyânmēn) алыян (alyân) or
алыяны̄н (alyânȳn)
алыянанэ̄н (alyânanè̄n) or
алыянэ̄н (alyânè̄n)
алыянув (alyânuv) алыян (alyân) or
алыяны̄н (alyânȳn)
алыяна̄ныл (alyânānyl) or
алыя̄ныл (alyâ̄nyl)
Past Indef. алысум (alysum) алысын (alysyn) алыс (alys) алысаме̄н (alysamēn) алысы̄н (alysȳn) алысы̄г (alysȳg) алысув (alysuv) алысы̄н (alysȳn) алысыт (alysyt)
Def. Sg. алыслум (alyslum) алыслн (alysln) алыстэ (alystè) алысламе̄н (alyslamēn) алыслы̄н (alyslȳn) алыстэ̄н (alystè̄n) алыслув (alysluv) алыслы̄н (alyslȳn) алса̄ныл (alsānyl)
Dual алсагум (alsagum) алсагн (alsagn) алсаге (alsage) алсагаме̄н (alsagamēn) алсагы̄н (alsagȳn) алсаге̄н (alsagēn) алсагув (alsaguv) алсагы̄н (alsagȳn) алсага̄ныл (alsagānyl)
Pl. алсанум (alsanum) алсан (alsan) алса̄нэ (alsānè) алсанаме̄н (alsanamēn) алсаны̄н (alsanȳn) алсанэ̄н (alsanè̄n) алсанув (alsanuv) алсаны̄н (alsanȳn) алсана̄ныл (alsanānyl)
Future 1
Mira­tive
Active
Pre­sent Indef. алнем (alnem) алнэн (alnèn) алнотэ (alnotè) алнэме̄н (alnèmēn) алнон (alnon) алнэтон (alnèton) алнов (alnov) алнон (alnon) алноныл (alnonyl)
Def. Sg. алнолум (alnolum) алнолн (alnoln) алнотэ (alnotè) алнэламе̄н (alnèlamēn) алнэлон (alnèlon) алнэтон (alnèton) алнэлув (alnèluv) алнэлон (alnèlon) алноныл (alnonyl)
Dual алногум (alnogum) алногын (alnogyn) or
алнон (alnon)
алноге (alnoge) алнэгаме̄н (alnègamēn) or
алнэгагме̄н (alnègagmēn)
алнэгон (alnègon) or
алнэгагон (alnègagon)
алнэге̄н (alnègēn) or
алнэгаге̄н (alnègagēn)
алнэгув (alnèguv) or
алнэгагув (alnègaguv)
алнэгагон (alnègagon) or
алнэгон (alnègon)
алнэганыл (alnèganyl) or
алнэгаганыл (alnègaganyl)
Pl. алнонум (alnonum) алнонын (alnonyn) or
алнон (alnon)
алнонэ (alnonè) алнэнаме̄н (alnènamēn) or
алнэме̄н (alnèmēn)
алнэнон (alnènon) or
алнэнанон (alnènanon)
алнэнанон (alnènanon) or
алнэнон (alnènon)
алнэнув (alnènuv) or
алнэнанув (alnènanuv)
алнэнон (alnènon) or
алнэнанон (alnènanon)
алноныл (alnonyl) or
алнэнаныл (alnènanyl)
Past Indef. аламум (alamum) аламын (alamyn) алам (alam) аламаме̄н (alamamēn) аламы̄н (alamȳn) аламы̄г (alamȳg) аламув (alamuv) аламы̄н (alamȳn) аламы̄т (alamȳt)
Def. Sg. аламлум (alamlum) аламлын (alamlyn) аламтэ (alamtè) аламламе̄н (alamlamēn) аламлы̄н (alamlȳn) аламтэ̄н (alamtè̄n) аламлув (alamluv) аламлы̄н (alamlȳn) алама̄ныл (alamānyl)
Dual аламагум (alamagum) аламагын (alamagyn) аламаге (alamage) аламагме̄н (alamagmēn) аламагы̄н (alamagȳn) аламаге̄н (alamagēn) аламагув (alamaguv) аламагы̄н (alamagȳn) аламага̄ныл (alamagānyl)
Pl. аламанум (alamanum) аламанын (alamanyn) аламанэ (alamanè) аламанаме̄н (alamanamēn) аламаны̄н (alamanȳn) аламанэ̄н (alamanè̄n) аламанув (alamanuv) аламаны̄н (alamanȳn) алама̄ныл (alamānyl)
Condi­tional
Active
Pre­sent Indef. алэгум-ке (alègum-ke) алэгын-ке (alègyn-ke) алы̄-ке (alȳ-ke) алымена-ке (alymena-ke) алэгына-ке (alègyna-ke) алэга̄-ке (alègā-ke) алэва-ке (alèva-ke) алэгына-ке (alègyna-ke) алэгыт-ке (alègyt-ke)
Def. Sg. алылум-ке (alylum-ke) алылын-ке (alylyn-ke) алытэ̄-ке (alytè̄-ke) алыламена-ке (alylamena-ke) алылына-ке (alylyna-ke) алытэна-ке (alytèna-ke) алылува-ке (alyluva-ke) алылына-ке (alylyna-ke) алыяныл-ке (alyânyl-ke)
Dual алыягум-ке (alyâgum-ke) алыягын-ке (alyâgyn-ke) алыяге̄-ке (alyâgē-ke) алыягмена-ке (alyâgmena-ke) алыягына-ке (alyâgyna-ke) алыягена-ке (alyâgena-ke) алыягува-ке (alyâguva-ke) алыягына-ке (alyâgyna-ke) алыяганыл-ке (alyâganyl-ke)
Pl. алыянум-ке (alyânum-ke) алыянын-ке (alyânyn-ke) алыянэ-ке (alyânè-ke) алыянмена-ке (alyânmena-ke) алыянына-ке (alyânyna-ke) алыянэна-ке (alyânèna-ke) or
алыянэ̄н-ке (alyânè̄n-ke)
алыянува-ке (alyânuva-ke) алыянына-ке (alyânyna-ke) алыянаныла-ке (alyânanyla-ke)
Past Indef. алысум-ке (alysum-ke) алысын-ке (alysyn-ke) алыс-ке (alys-ke) алысамена-ке (alysamena-ke) алысына-ке (alysyna-ke) алысыга-ке (alysyga-ke) алысува-ке (alysuva-ke) алысына-ке (alysyna-ke) алысыт-ке (alysyt-ke)
Def. Sg. алыслум-ке (alyslum-ke) алыслн-ке (alysln-ke) алыстэ-ке (alystè-ke) алысламена-ке (alyslamena-ke) алыслына-ке (alyslyna-ke) алыстэна-ке (alystèna-ke) алыслува-ке (alysluva-ke) алыслына-ке (alyslyna-ke) алсаныла-ке (alsanyla-ke) or
алсаныл-ке (alsanyl-ke)
Dual аласагум-ке (alasagum-ke) алсагн-ке (alsagn-ke) алсаге̄-ке (alsagē-ke) алсагамена-ке (alsagamena-ke) алсагына-ке (alsagyna-ke) алсаге̄на-ке (alsagēna-ke) алсагува-ке (alsaguva-ke) алсагына-ке (alsagyna-ke) алсаганыл-ке (alsaganyl-ke)
Pl. алсанум-ке (alsanum-ke) алсанын-ке (alsanyn-ke) or
алсанэ̄-ке (alsanè̄-ke)
алсанамена-ке (alsanamena-ke) алсанына-ке (alsanyna-ke) алсана-ке (alsana-ke) алсанэ̄на-ке (alsanè̄na-ke) алсанува-ке (alsanuva-ke) алсанына-ке (alsanyna-ke) or
алсана-ке (alsana-ke)
алсананыл-ке (alsananyl-ke) or
алсаныла-ке (alsanyla-ke) or
алсаныл-ке (alsanyl-ke)
Opta­tive
Active
Indef. алнӯвум (alnūvum) алнӯвын (alnūvyn) алнув (alnuv) алнуваме̄н (alnuvamēn) алнувы̄н (alnuvȳn) алнувы̄г (alnuvȳg) алнувӯв (alnuvūv) алнувы̄н (alnuvȳn) алнӯвыт (alnūvyt)
Def. Sg. алнӯвлум (alnūvlum) алнӯвлын (alnūvlyn) алнӯвтэ (alnūvtè) алнувламе̄н (alnuvlamēn) алнувлы̄н (alnuvlȳn) алнувтэ̄н (alnuvtè̄n) алнувлув (alnuvluv) алнувлы̄н (alnuvlȳn) алнува̄ныл (alnuvānyl)
Dual алнува̄гум (alnuvāgum) алнува̄гын (alnuvāgyn) алнува̄ге (alnuvāge) алнувагаме̄н (alnuvagamēn) алнувагы̄н (alnuvagȳn) алнуваге̄н (alnuvagēn) алнувагув (alnuvaguv) алнувагы̄н (alnuvagȳn) алнувага̄ныл (alnuvagānyl)
Pl. алнува̄нум (alnuvānum) алнува̄нын (alnuvānyn) алнува̄нэ (alnuvānè) алнуванме̄н (alnuvanmēn) алнуваны̄н (alnuvanȳn) алнуванэ̄н (alnuvanè̄n) алнуванув (alnuvanuv) алнуваны̄н (alnuvanȳn) алнува̄ныл (alnuvānyl)
Impera­tive
Active
Indef. - алэн (alèn) - - алэ̄н (alè̄n) - - алэ̄н (alè̄n) -
Def. Sg. - алэлн (alèln) - - алэлы̄н (alèlȳn) - - алэлы̄н (alèlȳn) -
Dual - алэ̄гн (alè̄gn) - - алэгы̄н (alègȳn) - - алэгы̄н (alègȳn) -
Pl. - алэ̄нын (alè̄nyn) or
алэ̄н (alè̄n)
- - алэны̄н (alènȳn) or
алэ̄н (alè̄n)
- - алэны̄н (alènȳn) or
алэ̄н (alè̄n)
Indica­tive
Passive
Pre­sent Indef. алавем (alavem) алавен (alaven) алаве (alave) алавеме̄н (alavemēn) алаве̄н (alavēn) алаве̄г (alavēg) алаве̄в (alavēv) алаве̄н (alavēn) алавет (alavet)
Past Indef. алаве̄сум (alavēsum) алаве̄сын (alavēsyn) алавес (alaves) алавесаме̄н (alavesamēn) алавесы̄н (alavesȳn) алавесы̄г (alavesȳg) алавесув (alavesuv) алавесы̄н (alavesȳn) алаве̄сыт (alavēsyt)
Condi­tional
Passive
Pre­sent Indef. алаве̄м-ке (alavēm-ke) алаве̄н-ке (alavēn-ke) алаве̄-ке (alavē-ke) алаве̄мена-ке (alavēmena-ke) алаве̄на-ке (alavēna-ke) алаве̄га-ке (alavēga-ke) алаве̄ва-ке (alavēva-ke) алаве̄на-ке (alavēna-ke) алаве̄т-ке (alavēt-ke)
Past Indef. алавесум-ке (alavesum-ke) алавесын-ке (alavesyn-ke) алаве̄с-ке (alavēs-ke) алавесамена-ке (alavesamena-ke) алавесына-ке (alavesyna-ke) алавесыга-ке (alavesyga-ke) алавесува-ке (alavesuva-ke) алавесына-ке (alavesyna-ke) алавесыта-ке (alavesyta-ke)
Mira­tive
Passive
Pre­sent Indef. алнэм (alnèm) алнэн (alnèn) алнэ̄тэ (alnè̄tè) алнэме̄н (alnèmēn) алнэ̄н (alnè̄n) or
алнэны̄н (alnènȳn)
алнэтэ̄н (alnètè̄n) алнэ̄в (alnè̄v) алнэ̄ (alnè̄) or
алнэны̄н (alnènȳn)
алнэ̄ныл (alnè̄nyl)
Past Indef. алмам (almam) алман (alman) алма (alma) алмаме̄н (almamēn) алма̄н (almān) алма̄г (almāg) алмав (almav) алма̄н (almān) алмат (almat)
Opta­tive
Passive
Indef. алнувэм (alnuvèm) алнувэн (alnuvèn) алнувэ (alnuvè) алнувэме̄н (alnuvèmēn) алнувэн (alnuvèn) алнувэг (alnuvèg) алнувэв (alnuvèv) алнувэн (alnuvèn) алнувэт (alnuvèt)
Other forms
Infinitive алуӈкве (aluňkve)
Past part. алум (alum)
Pre­sent part. алнэ (alnè)
Negative алта̄л (altāl)
Gerund
Past Pa­ssive part.
алым (alym) алымам (alymam) алыман (alyman) алыма (alyma) or
алыматэ (alymatè)
алымаме̄н (alymamēn) алыман (alyman) алымаг (alymag) алымав (alymav) алыман (alyman) алымат (alymat)
Temporal алке̄мт (alkēmt) алке̄нт (alkēnt) алке̄т (alkēt) алкеме̄нт (alkemēnt) алке̄нт (alkēnt) алке̄гт (alkēgt) алке̄вт (alkēvt) алке̄нт (alkēnt) алке̄тт (alkētt)

1Future is represented with an auxiliary verb e.g.: алуӈкве (aluňkve) паты (paty), or with the particular e.g.: алуӈкве (aluňkve) тах (tah)

References

  1. ^ Entry #1135 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
  • Mansi dictionary of Munkácsi and Kálmán