атякш

Hello, you have come here looking for the meaning of the word атякш. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word атякш, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say атякш in singular and plural. Everything you need to know about the word атякш you have here. The definition of the word атякш will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofатякш, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Erzya

Атякш.

Etymology

атя (aťa, “elder”) +‎ -кш (-kš, noun suffix)

Probably influenced by Tatar әтәч (ätäç, “cock, rooster”). For the suffix, compare Erzya авакш (avakš, “female animal”).

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Noun

атякш • (aťakš)

  1. rooster, cock
    • 1910, Makar Evsevievich Evseviev, Gospoda nashego Iisusa Hrista Svjatoe Evangelie ot Matfeja, Marka, Luki i Ioanna na mordovskom jazyke‎, page 269:
      Видестэ, видестэ кортан тенть: а моры атякш, кода тон колмсть Монь Эстэдень сёпат.
      Videstë, videstë kortan tenť: a morï aťakš , koda ton kolmsť Moń Estëdeń śopat.
      Very truly I tell you, before the rooster crows, you will disown me three times!

Declension

This entry needs an inflection-table template.

References

  • B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “атякш”, in Эрзянь-рузонь валкс , Moscow: Русский язык, →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia