Inherited from Classical Persian اَفْزُودَن (afzūdan).
афзудан • (afzudan) (Persian spelling افزودن)
| infinitive | афзудан (afzudan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | афзо (afzo) | past stem | афзуд (afzud) | ||||||
| present participle | афзоанда (afzoanda) | past participle | афзуда (afzuda) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам афзуд (xoham afzud) | мо | хоҳем афзуд (xohem afzud) | past | ман | афзудам (afzudam) | мо | афзудем (afzudem) |
| ту | хоҳӣ афзуд (xohi afzud) | шумо | хоҳед афзуд (xohed afzud) | ту | афзудӣ (afzudi) | шумо | афзудед (afzuded) | ||
| ӯ | хоҳад афзуд (xohad afzud) | онҳо | хоҳанд афзуд (xohand afzud) | ӯ | афзуд (afzud) | онҳо | афзуданд (afzudand) | ||
| present (imperfect) | ман | меафзоам (meafzoam) | мо | меафзоем (meafzoyem) | past (imperfect) | ман | меафзудам (meafzudam) | мо | меафзудем (meafzudem) |
| ту | меафзоӣ (meafzoi) | шумо | меафзоед (meafzoyed) | ту | меафзудӣ (meafzudi) | шумо | меафзудед (meafzuded) | ||
| ӯ | меафзоад (meafzoad) | онҳо | меафзоанд (meafzoand) | ӯ | меафзуд (meafzud) | онҳо | меафзуданд (meafzudand) | ||
| present progressive | ман | афзуда истодаам (afzuda istodaam) | мо | афзуда истодаем (afzuda istodayem) | past progressive | ман | афзуда истода будам (afzuda istoda budam) | мо | афзуда истода будем (afzuda istoda budem) |
| ту | афзуда истодаӣ (afzuda istodai) | шумо | афзуда истодаед (afzuda istodayed) | ту | афзуда истода будӣ (afzuda istoda budi) | шумо | афзуда истода будед (afzuda istoda buded) | ||
| ӯ | афзуда истодааст (afzuda istodaast) | онҳо | афзуда истодаанд (afzuda istodaand) | ӯ | афзуда истода буд (afzuda istoda bud) | онҳо | афзуда истода буданд (afzuda istoda budand) | ||
| present perfect | ман | афзудаам (afzudaam) | мо | афзудаем (afzudayem) | pluperfect | ман | афзуда будам (afzuda budam) | мо | афзуда будем (afzuda budem) |
| ту | афзудаӣ (afzudai) | шумо | афзудаед (afzudayed) | ту | афзуда будӣ (afzuda budi) | шумо | афзуда будед (afzuda buded) | ||
| ӯ | афзудааст (afzudaast) | онҳо | афзудаанд (afzudaand) | ӯ | афзуда буд (afzuda bud) | онҳо | афзуда буданд (afzuda budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | афзоам (afzoam) | мо | афзоем (afzoyem) | past | ман | афзуда бошам (afzuda bošam) | мо | афзуда бошем (afzuda bošem) |
| ту | афзоӣ (afzoi) | шумо | афзоед (afzoyed) | ту | афзуда бошӣ (afzuda boši) | шумо | афзуда бошед (afzuda bošed) | ||
| ӯ | афзоад (afzoad) | онҳо | афзоанд (afzoand) | ӯ | афзуда бошад (afzuda bošad) | онҳо | афзуда бошанд (afzuda bošand) | ||
| imperative | ту | афзо (afzo) | шумо | афзоед (afzoyed) | |||||