Hello, you have come here looking for the meaning of the word
батрак. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
батрак, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
батрак in singular and plural. Everything you need to know about the word
батрак you have here. The definition of the word
батрак will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
батрак, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Unknown, maybe related to ба́тырь (bátyrʹ).
Pronunciation
Noun
батра́к • (batrák) m anim (genitive батрака́, nominative plural батраки́, genitive plural батрако́в, feminine батра́чка, relational adjective батра́цкий or батра́ческий)
- farm labourer; cotter
1928/1972, A.Platonov, Chevengur:Сердце всему человеку батрак, оно — рабочий человек, а вы все эксплуататоры, и у вас нету коммунизма- Serdce vsemu čeloveku batrak, ono — rabočij čelovek, a vy vse ekspluatatory, i u vas netu kommunizma
- The heart is a cotter for the whole human, (the heart) is (like) a worker, while you all are exploatators and have no communism
Declension
Derived terms
Descendants
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “батрак”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1993) “батрак”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 78
- Shansky, N. M. (1965) “батрак”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 1, number 2 (Б), Moscow: Moscow University Press, page 57
- Anikin, A. E. (2008) “батра́к I”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), issue 2 (ба – бдынъ), Moscow: Manuscript Monuments Ancient Rus, →ISBN, page 275
Ukrainian
Pronunciation
Noun
батра́к • (batrák) m pers (genitive батрака́, nominative plural батраки́, genitive plural батракі́в, feminine батра́чка, relational adjective батра́цький)
- farm labourer; cotter
Declension
Declension of батра́к (pers velar masc-form accent-b)
Derived terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “батра́к”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “батра́к”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN