Hello, you have come here looking for the meaning of the word блазан. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word блазан, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say блазан in singular and plural. Everything you need to know about the word блазан you have here. The definition of the word блазан will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofблазан, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
— Нядобра, вы зрабілі, Швэйк, — сказаў фэльдкурат, — госьць у хату — бог у хату. У даўнейшыя часы на банкетах прымушалі блазнаў пацяшаць гасьцей. Прывядзіце-тка яго сюды, хай ён нас троху пацешыць.
— Njadóbra, vy zrabili, Švejk, — skazaŭ felʹdkurat, — hosʹcʹ u xatu — boh u xatu. U daŭnjejšyja časy na bankjetax prymušali blaznaŭ pacjašacʹ hasʹcjej. Pryvjadzicje-tka jahó sjudy, xaj jon nas tróxu pacješycʹ.
"What you did wasn't right, Švejk," said the chaplain. "A guest in the house is God in the house. In old times, they used to have freaks entertain guests at banquets. Bring him here so he can amuse us for a bit."
— Пашлі пасланцоў да суседзяў, — сказаў храмоўнік, — няхай збяруць сваіх людзей і паспяшаюць на выручку да трох рыцараў, якія абложаны блазнам і свінапасам у баронскім замку Рэджынальда Фрон дэ-Бёф.
— Pašli paslancóŭ da susjedzjaŭ, — skazaŭ xramóŭnik, — njaxaj zbjarucʹ svaix ljudzjej i paspjašajucʹ na vyručku da trox rycaraŭ, jakija ablóžany blaznam i svinapasam u barónskim zamku Redžynalʹda Fron de-Bjóf.
Declension
Declension of бла́зан (pr hard masc-form accent-a reduc)
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
Zhurawski, A. I., editor (1983), “блазенъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 2 (биецъ – варивный), Minsk: Navuka i tekhnika, page 49
“блазен”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
“блазан” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
.jpg)
