Hello, you have come here looking for the meaning of the word
блюдо. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
блюдо, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
блюдо in singular and plural. Everything you need to know about the word
блюдо you have here. The definition of the word
блюдо will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
блюдо, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bľudo.
Pronunciation
Noun
блю́до • (bljúdo) n inan (genitive блю́да, nominative plural блю́да, genitive plural блюд)
- dish, plate
1884, Антон Чехов, “Глава II”, in Шведская спичка; English translation from Constance Garnett, transl., The Swedish Match, 1922:На столе рядом с маленьким толстеньким самоваром стоял супник с остывшими щами и блюдо с остатками какого-то соуса.
— Дальше!
Вошли в следующую комнату, в баню. Там тоже стоял стол. На столе большое блюдо с окороком, бутыль с водкой, тарелки, ножи, вилки.- Na stole rjadom s malenʹkim tolstenʹkim samovarom stojal supnik s ostyvšimi ščami i bljudo s ostatkami kakovo-to sousa.
— Dalʹše!
Vošli v sledujuščuju komnatu, v banju. Tam tože stojal stol. Na stole bolʹšoje bljudo s okorokom, butylʹ s vodkoj, tarelki, noži, vilki. - On the table, beside a podgy little samovar, was a soup tureen with some cold cabbage-soup in it, and a dish with traces of some sauce on it.
"Go on!"
They went into the next room, the bath-room. There, too, was a table. On the table there stood a big dish of ham, a bottle of vodka, plates, knives and forks.
- dish, course
- Мне нра́вятся блю́да из ку́рицы! ― Mne nrávjatsja bljúda iz kúricy! ― I like chicken!
Declension
Related terms
Descendants
- → Komi-Zyrian: блюд (bľud)
Further reading
- Vasmer, Max (1964–1973) “блюдо”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *bľudo.
Pronunciation
Noun
блю́до • (bljúdo) n inan (genitive блю́да, nominative plural блю́да, genitive plural блюд)
- plate, dish (a vessel made for serving food)
Declension
Declension of блю́до (inan hard neut-form accent-a)
Related terms
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “блю́до”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “блю́до”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN