From a Turkic language, ultimately from (now obsolete) Persian مرچ. Cognate with Tatar борыч (borıç) and Kazakh бұрыш (būryş).
бурч • (burč)
бурч • (burç)
1sg | Singular | Plural |
---|---|---|
nominative | бурчум (burçum) | бурчларым (burçlarım) |
accusative | бурчумну (burçumnu) | бурчларымны (burçlarımnı) |
dative | бурчумгъа (burçumğa) | бурчларыма (burçlarıma) |
locative | бурчумда (burçumda) | бурчларымда (burçlarımda) |
ablative | бурчумдан (burçumdan) | бурчларымдан (burçlarımdan) |
genitive | бурчумну (burçumnu) | бурчларымны (burçlarımnı) |
1pl | Singular | Plural |
nominative | бурчубуз (burçubuz) | бурчларыбыз (burçlarıbız) |
accusative | бурчубузну (burçubuznu) | бурчларыбызны (burçlarıbıznı) |
dative | бурчубузгъа (burçubuzğa) | бурчларыбызгъа (burçlarıbızğa) |
locative | бурчубузда (burçubuzda) | бурчларыбызда (burçlarıbızda) |
ablative | бурчубуздан (burçubuzdan) | бурчларыбыздан (burçlarıbızdan) |
genitive | бурчубузну (burçubuznu) | бурчларыбызны (burçlarıbıznı) |
2sg | Singular | Plural |
nominative | бурчунгъ (burçunğ) | бурчларынгъ (burçlarınğ) |
accusative | бурчунгъну (burçunğnu) | бурчларынгъны (burçlarınğnı) |
dative | бурчунгъа (burçunğa) | бурчларынгъа (burçlarınğa) |
locative | бурчунгъда (burçunğda) | бурчларынгъда (burçlarınğda) |
ablative | бурчунгъдан (burçunğdan) | бурчларынгъдан (burçlarınğdan) |
genitive | бурчунгъну (burçunğnu) | бурчларынгъны (burçlarınğnı) |
2pl | Singular | Plural |
nominative | бурчугъуз (burçuğuz) | бурчларыгъыз (burçlarığız) |
accusative | бурчугъузну (burçuğuznu) | бурчларыгъызны (burçlarığıznı) |
dative | бурчугъузгъа (burçuğuzğa) | бурчларыгъызгъа (burçlarığızğa) |
locative | бурчугъузда (burçuğuzda) | бурчларыгъызда (burçlarığızda) |
ablative | бурчугъуздан (burçuğuzdan) | бурчларыбыздан (burçlarıbızdan) |
genitive | бурчугъузну (burçuğuznu) | бурчларыгъызны (burçlarığıznı) |
3 | Singular | Plural |
nominative | бурчу (burçu) | бурчлары (burçları) |
accusative | бурчун (burçun) | бурчларын (burçların) |
dative | бурчуна (burçuna) | бурчларына (burçlarına) |
locative | бурчунда (burçunda) | бурчларында (burçlarında) |
ablative | бурчундан (burçundan) | бурчларындан (burçlarından) |
genitive | бурчуну (burçunu) | бурчларыны (burçlarını) |