From Proto-Turkic *biĺči- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Southern Altai быштак (bïštak), Karachay-Balkar бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq), Kumyk бишлакъ (bişlaq), Uzbek pishloq, Uyghur پىشلاق (pishlaq), Soyot :пыъштак, Shor пыжлақ (pïžlaq), Tuvan быштак (bıştak), Siberian Tatar пышлаҡ (pışlaq).
быштак • (bıştak) (Arabic spelling بىشتاق)
| singular (жекелик) |
plural (көптөгөн) | |
|---|---|---|
| nominative (атооч) | быштак bıştak |
быштактар bıştaktar |
| genitive (илик) | быштактын bıştaktın |
быштактардын bıştaktardın |
| dative (барыш) | быштакка bıştakka |
быштактарга bıştaktarga |
| accusative (табыш) | быштакты bıştaktı |
быштактарды bıştaktardı |
| locative (жатыш) | быштакта bıştakta |
быштактарда bıştaktarda |
| ablative (чыгыш) | быштактан bıştaktan |
быштактардан bıştaktardan |
| possessive forms | ||
| first-person singular (менин) | ||
| nominative | быштакым bıştakım |
быштактарым bıştaktarım |
| genitive | быштакымдын bıştakımdın |
быштактарымдын bıştaktarımdın |
| dative | быштакыма bıştakıma |
быштактарыма bıştaktarıma |
| accusative | быштакымды bıştakımdı |
быштактарымды bıştaktarımdı |
| locative | быштакымда bıştakımda |
быштактарымда bıştaktarımda |
| ablative | быштакымдан bıştakımdan |
быштактарымдан bıştaktarımdan |
| second-person singular informal (сенин) | ||
| nominative | быштакың bıştakıŋ |
быштактарың bıştaktarıŋ |
| genitive | быштакыңдын bıştakıŋdın |
быштактарыңдын bıştaktarıŋdın |
| dative | быштакыңа bıştakıŋa |
быштактарыңа bıştaktarıŋa |
| accusative | быштакыңды bıştakıŋdı |
быштактарыңды bıştaktarıŋdı |
| locative | быштакыңда bıştakıŋda |
быштактарыңда bıştaktarıŋda |
| ablative | быштакыңдан bıştakıŋdan |
быштактарыңдан bıştaktarıŋdan |
| second-person singular formal (сиздин) | ||
| nominative | быштакыңыз bıştakıŋız |
быштактарыңыз bıştaktarıŋız |
| genitive | быштакыңыздын bıştakıŋızdın |
быштактарыңыздын bıştaktarıŋızdın |
| dative | быштакыңызга bıştakıŋızga |
быштактарыңызга bıştaktarıŋızga |
| accusative | быштакыңызды bıştakıŋızdı |
быштактарыңызды bıştaktarıŋızdı |
| locative | быштакыңызда bıştakıŋızda |
быштактарыңызда bıştaktarıŋızda |
| ablative | быштакыңыздан bıştakıŋızdan |
быштактарыңыздан bıştaktarıŋızdan |
From Proto-Turkic *biĺči- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Kyrgyz быштак (bıştak), Karachay-Balkar бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq), Kumyk бишлакъ (bişlaq), Uzbek pishloq, Uyghur پىشلاق (pishlaq), Soyot :пыъштак, Shor пыжлақ (pïžlaq), Tuvan быштак (bıştak), Siberian Tatar пышлаҡ (pışlaq).
быштак • (bïštak)
N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “быштак”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN
From Proto-Turkic *biĺči- (“to become boiled, ripe”). Cognate with Kyrgyz быштак (bıştak), Southern Altai быштак (bïštak), Karachay-Balkar бышлакъ (bışlaq)/ бишлакъ (bişlaq), Kumyk бишлакъ (bişlaq), Uzbek pishloq, Uyghur پىشلاق (pishlaq),Soyot :пыъштак, Shor пыжлақ (pïžlaq), Northern Altai пыштак (pïštak), Siberian Tatar пышлаҡ (pışlaq).
быштак • (bıştak) (definite accusative быштакты, plural быштактар)