Ultimately from Proto-Iranian *warj-; see there for more.
варзидан • (varzidan) (Persian spelling ورزیدن)
| infinitive | варзидан (varzidan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present stem | варз (varz) | past stem | варзид (varzid) | ||||||
| present participle | варзанда (varzanda) | past participle | варзида (varzida) | ||||||
| indicative | |||||||||
| future | ман | хоҳам варзид (xoham varzid) | мо | хоҳем варзид (xohem varzid) | past | ман | варзидам (varzidam) | мо | варзидем (varzidem) |
| ту | хоҳӣ варзид (xohi varzid) | шумо | хоҳед варзид (xohed varzid) | ту | варзидӣ (varzidi) | шумо | варзидед (varzided) | ||
| ӯ | хоҳад варзид (xohad varzid) | онҳо | хоҳанд варзид (xohand varzid) | ӯ | варзид (varzid) | онҳо | варзиданд (varzidand) | ||
| present (imperfect) | ман | меварзам (mevarzam) | мо | меварзем (mevarzem) | past (imperfect) | ман | меварзидам (mevarzidam) | мо | меварзидем (mevarzidem) |
| ту | меварзӣ (mevarzi) | шумо | меварзед (mevarzed) | ту | меварзидӣ (mevarzidi) | шумо | меварзидед (mevarzided) | ||
| ӯ | меварзад (mevarzad) | онҳо | меварзанд (mevarzand) | ӯ | меварзид (mevarzid) | онҳо | меварзиданд (mevarzidand) | ||
| present progressive | ман | варзида истодаам (varzida istodaam) | мо | варзида истодаем (varzida istodayem) | past progressive | ман | варзида истода будам (varzida istoda budam) | мо | варзида истода будем (varzida istoda budem) |
| ту | варзида истодаӣ (varzida istodai) | шумо | варзида истодаед (varzida istodayed) | ту | варзида истода будӣ (varzida istoda budi) | шумо | варзида истода будед (varzida istoda buded) | ||
| ӯ | варзида истодааст (varzida istodaast) | онҳо | варзида истодаанд (varzida istodaand) | ӯ | варзида истода буд (varzida istoda bud) | онҳо | варзида истода буданд (varzida istoda budand) | ||
| present perfect | ман | варзидаам (varzidaam) | мо | варзидаем (varzidayem) | pluperfect | ман | варзида будам (varzida budam) | мо | варзида будем (varzida budem) |
| ту | варзидаӣ (varzidai) | шумо | варзидаед (varzidayed) | ту | варзида будӣ (varzida budi) | шумо | варзида будед (varzida buded) | ||
| ӯ | варзидааст (varzidaast) | онҳо | варзидаанд (varzidaand) | ӯ | варзида буд (varzida bud) | онҳо | варзида буданд (varzida budand) | ||
| subjunctive | |||||||||
| present | ман | варзам (varzam) | мо | варзем (varzem) | past | ман | варзида бошам (varzida bošam) | мо | варзида бошем (varzida bošem) |
| ту | варзӣ (varzi) | шумо | варзед (varzed) | ту | варзида бошӣ (varzida boši) | шумо | варзида бошед (varzida bošed) | ||
| ӯ | варзад (varzad) | онҳо | варзанд (varzand) | ӯ | варзида бошад (varzida bošad) | онҳо | варзида бошанд (varzida bošand) | ||
| imperative | ту | варз (varz) | шумо | варзед (varzed) | |||||