From Proto-Slavic *vědomъ, present passive (perfective) participle of *věděti (“to know”). Equivalent to dialectal вям (vjam, “to be familiar”) + -ом (-om).
ве́дом • (védom)
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-ве́дом pó-védom |
по́-ве́дома pó-védoma |
по́-ве́домо pó-védomo |
по́-ве́доми pó-védomi |
definite (subject form) |
по́-ве́домият pó-védomijat |
по́-ве́домата pó-védomata |
по́-ве́домото pó-védomoto |
по́-ве́домите pó-védomite |
definite (object form) |
по́-ве́домия pó-védomija |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-ве́дом náj-védom |
на́й-ве́дома náj-védoma |
на́й-ве́домо náj-védomo |
на́й-ве́доми náj-védomi |
definite (subject form) |
на́й-ве́домият náj-védomijat |
на́й-ве́домата náj-védomata |
на́й-ве́домото náj-védomoto |
на́й-ве́домите náj-védomite |
definite (object form) |
на́й-ве́домия náj-védomija |
Borrowed from Russian ведомый (vedomyj, “driven”). Equivalent to the lost present passive (perfective) participle of веда (veda, “to conduct”) + -ом (-om), from Proto-Slavic *vesti.
ведо́м • (vedóm)
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-ведо́м pó-vedóm |
по́-ведо́ма pó-vedóma |
по́-ведо́мо pó-vedómo |
по́-ведо́ми pó-vedómi |
definite (subject form) |
по́-ведо́мият pó-vedómijat |
по́-ведо́мата pó-vedómata |
по́-ведо́мото pó-vedómoto |
по́-ведо́мите pó-vedómite |
definite (object form) |
по́-ведо́мия pó-vedómija |
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-ведо́м náj-vedóm |
на́й-ведо́ма náj-vedóma |
на́й-ведо́мо náj-vedómo |
на́й-ведо́ми náj-vedómi |
definite (subject form) |
на́й-ведо́мият náj-vedómijat |
на́й-ведо́мата náj-vedómata |
на́й-ведо́мото náj-vedómoto |
на́й-ведо́мите náj-vedómite |
definite (object form) |
на́й-ведо́мия náj-vedómija |