връцкам се
Hello, you have come here looking for the meaning of the word връцкам се. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word връцкам се, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say връцкам се in singular and plural. Everything you need to know about the word връцкам се you have here. The definition of the word връцкам се will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofвръцкам се, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
връцкане
Bulgarian
Etymology
By surface analysis, връ́цам (vrǎ́cam, “to twerk, to whirl”) (dialectal) + -кам (-kam). Cognate with Macedonian се фрцка (se frcka).
Pronunciation
Verb
връ́цкам се • (vrǎ́ckam se) first-singular present indicative, impf
Conjugation
Conjugation of връ́цкам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | връ́цкащ се vrǎ́ckašt se |
връ́цкал се, връцка́л се1 vrǎ́ckal se, vrǎckál se1 |
връ́цкал се vrǎ́ckal se |
— | връ́цкайки се vrǎ́ckajki se | |
| definite subject form | връ́цкащият се vrǎ́ckaštijat se |
връ́цкалият се, връцка́лият се1 vrǎ́ckalijat se, vrǎckálijat se1 |
— | — | |||
| definite object form | връ́цкащия се vrǎ́ckaštija se |
връ́цкалия се, връцка́лия се1 vrǎ́ckalija se, vrǎckálija se1 |
— | — | |||
| feminine | indefinite | връ́цкаща се vrǎ́ckašta se |
връ́цкала се, връцка́ла се1 vrǎ́ckala se, vrǎckála se1 |
връ́цкала се vrǎ́ckala se |
— | ||
| definite | връ́цкащата се vrǎ́ckaštata se |
връ́цкалата се, връцка́лата се1 vrǎ́ckalata se, vrǎckálata se1 |
— | — | |||
| neuter | indefinite | връ́цкащо се vrǎ́ckašto se |
връ́цкало се, връцка́ло се1 vrǎ́ckalo se, vrǎckálo se1 |
връ́цкало се vrǎ́ckalo se |
— | връ́цкане vrǎ́ckane | |
| definite | връ́цкащото се vrǎ́ckaštoto se |
връ́цкалото се, връцка́лото се1 vrǎ́ckaloto se, vrǎckáloto se1 |
— | — | връ́цкането vrǎ́ckaneto | ||
| plural | indefinite | връ́цкащи се vrǎ́ckašti se |
връ́цкали се, връцка́ли се1 vrǎ́ckali se, vrǎckáli se1 |
връ́цкали се vrǎ́ckali se |
— | връ́цкания, връ́цканета vrǎ́ckanija, vrǎ́ckaneta | |
| definite | връ́цкащите се vrǎ́ckaštite se |
връ́цкалите се, връцка́лите се1 vrǎ́ckalite se, vrǎckálite se1 |
— | — | връ́цканията, връ́цканетата vrǎ́ckanijata, vrǎ́ckanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | връ́цкам се vrǎ́ckam se |
връ́цкаш се vrǎ́ckaš se |
връ́цка се vrǎ́cka se |
връ́цкаме се vrǎ́ckame se |
връ́цкате се vrǎ́ckate se |
връ́цкат се vrǎ́ckat se | |
| imperfect | връ́цках се vrǎ́ckah se |
връ́цкаше се vrǎ́ckaše se |
връ́цкаше се vrǎ́ckaše se |
връ́цкахме се vrǎ́ckahme se |
връ́цкахте се vrǎ́ckahte se |
връ́цкаха се vrǎ́ckaha se | |
| aorist | връ́цках се, връцка́х се1 vrǎ́ckah se, vrǎckáh se1 |
връ́цка се, връцка́ се1 vrǎ́cka se, vrǎcká se1 |
връ́цка се, връцка́ се1 vrǎ́cka se, vrǎcká se1 |
връ́цкахме се, връцка́хме се1 vrǎ́ckahme se, vrǎckáhme se1 |
връ́цкахте се, връцка́хте се1 vrǎ́ckahte se, vrǎckáhte se1 |
връ́цкаха се, връцка́ха се1 vrǎ́ckaha se, vrǎckáha se1 | |
| future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and връ́цкал се m, връ́цкала се f, връ́цкало се n, or връ́цкали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and връ́цкал се m, връ́цкала се f, връ́цкало се n, or връ́цкали се pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and връ́цкал се m, връ́цкала се f, връ́цкало се n, or връ́цкали се pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and връ́цкал се/връцка́л се1 m, връ́цкала се/връцка́ла се1 f, връ́цкало се/връцка́ло се1 n, or връ́цкали се/връцка́ли се1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| връ́цкай се vrǎ́ckaj se |
връ́цкайте се vrǎ́ckajte se |
||||||
1Dialectally marked.
Alternative forms
- хвръ́цкам се (hvrǎ́ckam se), фръ́цкам се (frǎ́ckam se) — colloquial
Derived terms
- навръ́цкам се pf (navrǎ́ckam se), навръ́цквам се impf (navrǎ́ckvam se)
- повръ́цкам се pf (povrǎ́ckam se), повръ́цквам се impf (povrǎ́ckvam se)
- връ́цла (vrǎ́cla), фръ́цла (frǎ́cla, “gal, lassie”)
References
- “връцкам се”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “връцкам се”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010