Hello, you have come here looking for the meaning of the word
вьюга. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
вьюга, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
вьюга in singular and plural. Everything you need to know about the word
вьюга you have here. The definition of the word
вьюга will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
вьюга, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Russian
Etymology
веять (vejatʹ) + -уга (-uga)
Pronunciation
Noun
вью́га • (vʹjúga) f inan (genitive вью́ги, nominative plural вью́ги, genitive plural вьюг)
- blizzard, snowstorm
1948, “Шли два друга ”, Алексей Фатьянов (lyrics), Борис Мокроусов (music)performed by Ансамбль песни и пляски имени В. С. Локтева :Ни конца нигде, ни края, в поле ночью не видать.
Выла вьюга, как шальная.
В эту вьюгу шли два друга воевать.
За тебя, земля родная,
В эту вьюгу шли два друга воевать.- Ni konca nigde, ni kraja, v pole nočʹju ne vidatʹ.
Vyla vʹjuga, kak šalʹnaja.
V etu vʹjugu šli dva druga vojevatʹ.
Za tebja, zemlja rodnaja,
V etu vʹjugu šli dva druga vojevatʹ. - No end, no edge anywhere in sight in the field at night.
The blizzard howled, like mad.
In this blizzard two friends went to fight.
For thee, dear homeland,
In this blizzard two friends went to fight.
Declension
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “вьюга”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “вьюга”, in Историко-этимологический словарь русского языка (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 174