From відкри́ти (vidkrýty) + -ва́ти (-váty). Compare Russian открыва́ть (otkryvátʹ), Belarusian адкрыва́ць (adkryvácʹ), Polish odkrywać.
відкрива́ти • (vidkryváty) impf (perfective відкри́ти)
Its near-synonym відчиняти is mostly used with doors, windows, gates and the garage, while відкривати can more generic (e.g., a box, internet, a webpage) and means "to handle" as well (e.g. to handle a valve).
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | відкрива́ти, відкрива́ть vidkryváty, vidkryvátʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | відкрива́ючи vidkryvájučy |
відкрива́вши vidkryvávšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
відкрива́ю vidkryváju |
бу́ду відкрива́ти, бу́ду відкрива́ть, відкрива́тиму búdu vidkryváty, búdu vidkryvátʹ, vidkryvátymu |
2nd singular ти |
відкрива́єш vidkryváješ |
бу́деш відкрива́ти, бу́деш відкрива́ть, відкрива́тимеш búdeš vidkryváty, búdeš vidkryvátʹ, vidkryvátymeš |
3rd singular він / вона / воно |
відкрива́є vidkryváje |
бу́де відкрива́ти, бу́де відкрива́ть, відкрива́тиме búde vidkryváty, búde vidkryvátʹ, vidkryvátyme |
1st plural ми |
відкрива́єм, відкрива́ємо vidkryvájem, vidkryvájemo |
бу́демо відкрива́ти, бу́демо відкрива́ть, відкрива́тимемо, відкрива́тимем búdemo vidkryváty, búdemo vidkryvátʹ, vidkryvátymemo, vidkryvátymem |
2nd plural ви |
відкрива́єте vidkryvájete |
бу́дете відкрива́ти, бу́дете відкрива́ть, відкрива́тимете búdete vidkryváty, búdete vidkryvátʹ, vidkryvátymete |
3rd plural вони |
відкрива́ють vidkryvájutʹ |
бу́дуть відкрива́ти, бу́дуть відкрива́ть, відкрива́тимуть búdutʹ vidkryváty, búdutʹ vidkryvátʹ, vidkryvátymutʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | відкрива́ймо vidkryvájmo |
second-person | відкрива́й vidkryváj |
відкрива́йте vidkryvájte |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
відкрива́в vidkryváv |
відкрива́ли vidkryvály |
feminine я / ти / вона |
відкрива́ла vidkryvála | |
neuter воно |
відкрива́ло vidkryválo |