Hello, you have come here looking for the meaning of the word
гаразд. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
гаразд, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
гаразд in singular and plural. Everything you need to know about the word
гаразд you have here. The definition of the word
гаразд will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
гаразд, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
Cognate with Russian гора́зд (gorázd), Russian гара́здый (garázdyj)
From Old Ukrainian гараздъ (harazd),[1] from Old East Slavic гораздъ (gorazdŭ), from Proto-Slavic *gorazdъ. Per Vasmer, an ancient borrowing from Gothic, from Proto-Germanic *ga- + *razdō (“voice, sound”); originally "speaking intelligently".[2]
Pronunciation
Noun
гара́зд • (harázd) m inan (genitive гара́зду, nominative plural гара́зди, genitive plural гара́здів)
- happiness, well-being, weal, health, success
- Synonyms: добро (dobro), щастя (ščastja), добро́бу́т (dobróbút), доста́ток (dostátok)
Declension
Declension of гара́зд (inan hard masc-form accent-a)
Interjection
гара́зд • (harázd)
- okay, alright, fine, (used to express agreement)
- Synonyms: до́бре (dóbre), зго́да (zhóda)
Adverb
гара́зд • (harázd)
- well, fine, appropriately, properly
References
- ^ Hrynchyshyn, D. H., editor (2000), “гораздъ, гараздъ”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 7 (головнѣйший – десѧтина), Lviv: KIUS, →ISBN, page 21
- ^ Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “гаразд”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гаразд”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “гаразд”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “гаразд”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “гаразд”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “гаразд”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “гаразд”, in Словник.ua (in Ukrainian)