Inherited from Classical Persian گُذَاشْتَن (guzāštan).
гузоштан • (guzoštan) (Persian spelling گذاشتن)
infinitive | гузоштан (guzoštan) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present stem | гузор (guzor) | past stem | гузошт (guzošt) | ||||||
present participle | гузоранда (guzoranda) | past participle | гузошта (guzošta) | ||||||
indicative | |||||||||
future | ман | хоҳам гузошт (xoham guzošt) | мо | хоҳем гузошт (xohem guzošt) | past | ман | гузоштам (guzoštam) | мо | гузоштем (guzoštem) |
ту | хоҳӣ гузошт (xohi guzošt) | шумо | хоҳед гузошт (xohed guzošt) | ту | гузоштӣ (guzošti) | шумо | гузоштед (guzošted) | ||
ӯ | хоҳад гузошт (xohad guzošt) | онҳо | хоҳанд гузошт (xohand guzošt) | ӯ | гузошт (guzošt) | онҳо | гузоштанд (guzoštand) | ||
present (imperfect) | ман | мегузорам (meguzoram) | мо | мегузорем (meguzorem) | past (imperfect) | ман | мегузоштам (meguzoštam) | мо | мегузоштем (meguzoštem) |
ту | мегузорӣ (meguzori) | шумо | мегузоред (meguzored) | ту | мегузоштӣ (meguzošti) | шумо | мегузоштед (meguzošted) | ||
ӯ | мегузорад (meguzorad) | онҳо | мегузоранд (meguzorand) | ӯ | мегузошт (meguzošt) | онҳо | мегузоштанд (meguzoštand) | ||
present progressive | ман | гузошта истодаам (guzošta istodaam) | мо | гузошта истодаем (guzošta istodayem) | past progressive | ман | гузошта истода будам (guzošta istoda budam) | мо | гузошта истода будем (guzošta istoda budem) |
ту | гузошта истодаӣ (guzošta istodai) | шумо | гузошта истодаед (guzošta istodayed) | ту | гузошта истода будӣ (guzošta istoda budi) | шумо | гузошта истода будед (guzošta istoda buded) | ||
ӯ | гузошта истодааст (guzošta istodaast) | онҳо | гузошта истодаанд (guzošta istodaand) | ӯ | гузошта истода буд (guzošta istoda bud) | онҳо | гузошта истода буданд (guzošta istoda budand) | ||
present perfect | ман | гузоштаам (guzoštaam) | мо | гузоштаем (guzoštayem) | pluperfect | ман | гузошта будам (guzošta budam) | мо | гузошта будем (guzošta budem) |
ту | гузоштаӣ (guzoštai) | шумо | гузоштаед (guzoštayed) | ту | гузошта будӣ (guzošta budi) | шумо | гузошта будед (guzošta buded) | ||
ӯ | гузоштааст (guzoštaast) | онҳо | гузоштаанд (guzoštaand) | ӯ | гузошта буд (guzošta bud) | онҳо | гузошта буданд (guzošta budand) | ||
subjunctive | |||||||||
present | ман | гузорам (guzoram) | мо | гузорем (guzorem) | past | ман | гузошта бошам (guzošta bošam) | мо | гузошта бошем (guzošta bošem) |
ту | гузорӣ (guzori) | шумо | гузоред (guzored) | ту | гузошта бошӣ (guzošta boši) | шумо | гузошта бошед (guzošta bošed) | ||
ӯ | гузорад (guzorad) | онҳо | гузоранд (guzorand) | ӯ | гузошта бошад (guzošta bošad) | онҳо | гузошта бошанд (guzošta bošand) | ||
imperative | ту | гузор (guzor) | шумо | гузоред (guzored) |